Skip to content
BackNov 8
Alejandro C.
Upwork badge

Alejandro C.

Translator and Interpreter

I am a native Spanish speaker with a college degree in English Language Teaching. I derive great enjoyment from working on translation and make sure that my works are of the best quality and as accurate as possible. I am able to work both as a teammate and as a leader and can manage myself under pressure. As a freelancer translator, I am best suited for general, literary, and technical translation. However I am also able to work with other kinds of translation after appropriate research. My studies include but are not limited to general linguistics, comparative linguistics, translation and interpretation theory and techniques and advanced Spanish among others. I worked on the translation of "The Jade Bangle" to Spanish during my studies, and have translated tutorials, video game scripts, and over a hundred letters.

🇲🇽Mérida, Mexico$12/hr100% JSS4.93 (25)Since Apr 2015

Earnings and projects

MRR
$975

Last 6 months ÷ 6

World#49,431 / 412k
🇲🇽Country#624 / 3,563
Revenue, last 30 days
$1.3k

Last 6 months: $5.8k

World#34,394 / 412k
🇲🇽Country#482 / 3,563
Total earnings
$122k

Billed in all: $159k

World#30,967 / 412k
🇲🇽Country#260 / 3,563
Per project
$4.7k

$2.9k in the last 6 months

World#37,061 / 412k
🇲🇽Country#454 / 3,563
Projects, last 6 months
2

Across 3 contracts

0% fixed100% hourly
World#88,922 / 412k
🇲🇽Country#600 / 3,563
Projects in all
26

Across 27 contracts

7% fixed93% hourly
World#109,601 / 412k
🇲🇽Country#537 / 3,563

Earnings, last 30 days

$159k+$1.3k earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$157k$158k$159kOct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 8% in Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #29Mexican Spanish Dialect285 freelancers · 🇲🇽 #18Top 10%
  2. #85ESL Teaching772 freelancers · 🇲🇽 #4Top 11%
  3. #118Teaching English1,202 freelancers · 🇲🇽 #5Top 10%
  4. #230Spanish to English Translation1,930 freelancers · 🇲🇽 #29Top 12%
  5. #308English to Spanish Translation2,468 freelancers · 🇲🇽 #40Top 12%
  6. #1,304Translation15,921 freelancers · 🇲🇽 #66Top 8%
  7. #1,502English17,148 freelancers · 🇲🇽 #32Top 9%