Dharma Raj K.
English-Nepali Translator/Localization Expert
(SDL Trados, MemoQ, MemSource, XTM, MateCat, Subtitle Edit) Greetings, I am a professional Nepali translator with more than 10 years' experience in English-Nepali pair. Since I also pen creative writing in both English and Nepali language, I am familiar with the linguistic technicalities of both languages very well. My translation quality, is, therefore reliable and near to accurate (accurate, in a way). Apart from translation, I offer my services for research, training, localization, transcription, proofreading, interpretation and language-related tasks. There are a number of occasions where my support has counted instrumental to boost up business both in the local and international markets. Tools: -Trados -Subtitle Edit -MemoQ -MemSource -XTM -HandBrake Hopeful for long term collaboration. Appreciatively, Dharma
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $62
Billed in all: $10,905$11k
$31 in the last 6 months
Across 62 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: #1 in 1 skill of 4
Rarest: top 33% in Belle Nuit Subtitler, of 3. Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- Belle Nuit Subtitler3 freelancers · 🇳🇵 #1Top 33%🇳🇵#1 of 1
- #20Nepali to English Translation33 freelancers · 🇳🇵 #17Top 61%🇳🇵#17 of 29
- #113English to Hindi Translation233 freelancers · 🇳🇵 #2Top 48%🇳🇵#2 of 3
- #3,632General Transcription8,318 freelancers · 🇳🇵 #13Top 44%🇳🇵#13 of 22