Skip to content
BackNov 7
Maud T.

Maud T.

French Proofreader and Translator (FR-EN / EN-FR) - Native FR

✅French proofreading ✅FR-EN / EN-FR translation ✅French and English teaching Hi, I'm Maud, and I have been a private teacher of French (my mother tongue) and English for more than 10 years, transmitting my passion for languages to different publics, from children to retired people! What's more, I have been teaching English grammar and phonetics, as well as FR-EN / EN-FR translation at university for 4 years... You're looking for a private teacher, or for a reliable French proofreader? You would like to have your documents translated from English to French, or from French to English? You can count on me: I would be delighted to work with you and to carry out your projects! ✅Relecture/correction de textes français ✅Traduction FR-EN / EN-FR ✅Enseignement du français et de l'anglais Moi c'est Maud, et j'enseigne le français (ma langue maternelle) et l'anglais à domicile depuis plus de 10 ans, transmettant ainsi ma passion pour les langues à différents publics, des enfants aux personnes retraitées! En outre, j'enseigne la grammaire et la phonétique anglaise, ainsi que la traduction FR-EN / EN-FR à l'université depuis 4 ans... Vous recherchez un enseignant particulier, ou une relectrice/correctrice française fiable? Vous souhaitez traduire un document en français? Vous pouvez compter sur moi: je serais ravie de travailler avec vous et de mener à bien vos projets!

🇫🇷Saint-Etienne, France$25/hr100% JSS5.00 (2)Since Sep 2015

Earnings and projects

MRR
$140

Last 6 months ÷ 6

World#125,586 / 412k
🇫🇷Country#713 / 2,884
Revenue, last 30 days
$25

Last 6 months: $840

World#102,595 / 412k
🇫🇷Country#531 / 2,884
Total earnings
$1.2k

Billed in all: $1.2k

World#381,814 / 412k
🇫🇷Country#2,690 / 2,884
Per project
$231

$420 in the last 6 months

World#253,283 / 412k
🇫🇷Country#1,827 / 2,884
Projects, last 6 months
2
100% fixed0% hourly
World#88,918 / 412k
🇫🇷Country#511 / 2,884
Projects in all
5
100% fixed0% hourly
World#266,042 / 412k
🇫🇷Country#1,850 / 2,884

Earnings, last 30 days

$1.2k+$25 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$1,160$1,180$1,200Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 22% in French to English Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #47Teaching French146 freelancers · 🇫🇷 #11Top 32%
  2. #86Grammar284 freelancers · 🇫🇷 #1Top 30%
  3. #145Linguistics475 freelancers · 🇫🇷 #5Top 31%
  4. #214French to English Translation986 freelancers · 🇫🇷 #50Top 22%
  5. #319English to French Translation1,296 freelancers · 🇫🇷 #103Top 25%
  6. #321Teaching English1,202 freelancers · 🇫🇷 #4Top 27%
  7. #675Book Editing2,192 freelancers · 🇫🇷 #4Top 31%
  8. #678French2,610 freelancers · 🇫🇷 #138Top 26%