Skip to content
BackNov 7
Valentina B.

Valentina B.

English and French to Italian technical translator

Originally trained as Export Manager, I developed a growing interest for translations; thus, in 2015, I decided to start a postgraduate course to improve my translating skills in order to become a professional freelance translator. Thanks to my in-house experience I developed a high versatility and a strong ability to work under pressure. Following my university specialisation and my working experience as Export Manager, I focused mainly on technical (construction industry), economical-financial and juridical translations.

🇮🇹Botticino, Italy$45/hr90% JSS5.00 (5)Since Jan 2016

Earnings and projects

MRR
$237

Last 6 months ÷ 6

World#107,306 / 412k
🇮🇹Country#636 / 3,095
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $1.4k

Total earnings
$40k

Billed in all: $47k

World#90,033 / 412k
🇮🇹Country#491 / 3,095
Per project
$2.4k

$1.4k in the last 6 months

World#67,665 / 412k
🇮🇹Country#313 / 3,095
Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,095 / 412k
🇮🇹Country#863 / 3,095
Projects in all
17
100% fixed0% hourly
World#149,090 / 412k
🇮🇹Country#1,133 / 3,095

Earnings, last 30 days

$47.3kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$46.5k$47.0k$47.5k$48.0kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 24% in SDL Trados

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #8Smartling18 freelancers · 🇮🇹 #1Top 44%
  2. #18Wordfast63 freelancers · 🇮🇹 #1Top 29%
  3. #91SDL Trados385 freelancers · 🇮🇹 #4Top 24%
  4. #482Email1,368 freelancers · 🇮🇹 #4Top 35%
  5. #603Microsoft Outlook1,954 freelancers · 🇮🇹 #4Top 31%
  6. #886Customer Care2,153 freelancers · 🇮🇹 #12Top 41%
  7. #3,006Microsoft Word12,572 freelancers · 🇮🇹 #14Top 24%
  8. #4,144Microsoft Office15,119 freelancers · 🇮🇹 #15Top 27%