Skip to content
BackNov 8
Jennifer C.

Jennifer C.

Flawless proofreading, high-quality German to English translations

Native UK English speaker, PhD in German from the University of Cambridge (UK). Looking for error-free proofreading of your book or manuscript? A flawless translation of a German certificate? A creative, idiomatic slogan for your company? With 10+ years of experience as a translator & proofreader, plus a PhD degree in German from the University of Cambridge, I guarantee perfect quality, timely delivery and swift responses – because your documents deserve the best. My areas of specialisation? Marketing, finance, and research. If this aligns with your project, let's talk.

🇬🇧Cambridge, United Kingdom$40/hr100% JSS4.94 (67)Since Jun 2016

Earnings and projects

MRR
$49

Last 6 months ÷ 6

World#150,822 / 412k
🇬🇧Country#3,204 / 10.7k
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $297

Total earnings
$17k

Billed in all: $17k

World#152,770 / 412k
🇬🇧Country#3,576 / 10.7k
Per project
$211

$99 in the last 6 months

World#260,400 / 412k
🇬🇧Country#7,295 / 10.7k
Projects, last 6 months
3
67% fixed33% hourly
World#66,482 / 412k
🇬🇧Country#1,491 / 10.7k
Projects in all
81
90% fixed10% hourly
World#36,184 / 412k
🇬🇧Country#910 / 10.7k

Earnings, last 30 days

$17.1kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$16.8k$17.0k$17.2k$17.4kOct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 32% in Copy Editing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #229German to English Translation696 freelancers · 🇬🇧 #7Top 33%
  2. #637German1,804 freelancers · 🇬🇧 #11Top 35%
  3. #1,699Copy Editing5,372 freelancers · 🇬🇧 #113Top 32%
  4. #5,020Proofreading14,990 freelancers · 🇬🇧 #215Top 33%
  5. #5,457Translation15,921 freelancers · 🇬🇧 #70Top 34%
  6. #5,464English17,148 freelancers · 🇬🇧 #201Top 32%