Avena S.

I am a native Haitian Creole speaker raised in a French-speaking environment, with both languages forming the core of my academic training. I subsequently acquired English and Spanish, earning an ESL certification and successfully completing the TOEFL examination. With over a decade of teaching experience in Haitian Creole, French, and English, and more than 16 years in translation, I am a tetralingual professional specializing in language services. I provide certified translations from English and Spanish into French and Haitian Creole, and vice versa, with a strong commitment to precision and academic rigor.