Erica Juliana V.

Hi! Did you know that errors in your text can cause your audience to lose interest? Grammatical errors can confuse your readers about the message you want to convey. Whether you're writing a novel, advertising a product, or promoting a service, grammar affects the reader's attention and interest, as well as the author's credibility. Whatever your needs, you're here looking for a solution, and I can provide it! I specialize in Spanish texts. I worked as a proofreader at a university in Argentina for more than 20 years, which gave me extensive experience in proofreading and attention to detail. My role involved drafting various legal documents. For several years, I have worked as a freelance copy editor and proofreader, helping many authors publish flawless books. I use Microsoft Word's track changes feature to revise each file, so you can see each correction and suggestion and choose which ones to accept. I work with fiction and nonfiction texts, including ads, blogs, newsletters, magazine articles, short stories, and books. Books are my favorite, and I have plenty of experience with AI-translated versions. I look forward to helping you with your next project!