Skip to content
BackNov 8
Philippe Gedeon T.

Philippe Gedeon T.

Expert English/French Translator and Proofreader

I am a perfectly bilingual person in English and French, fluent in Italian, and passionate about languages and different cultures. I have been a freelance translator for over 5 years and my areas of expertise are : + Web content, + Amazon listings and Product descriptions, + Christian and Philosophical Content, + Proverbs and Idiomatic expressions, + Financial and Legal documents + General/Conversational content I also provide proofreading and editing services, in both English and French to help you increase the quality of your texts and make them more enjoyable for your readers, by using the most appropriate words and expressions. Do not hesitate to contact me for your projects.

🇨🇦Calgary, Canada$30/hr100% JSS4.94 (77)Since Sep 2016

Earnings and projects

MRR
$42

Last 6 months ÷ 6

World#153,692 / 412k
🇨🇦Country#2,247 / 7,134
Revenue, last 30 days
$260

Last 6 months: $254

World#77,243 / 412k
🇨🇦Country#1,064 / 7,134
Total earnings
$45k

Billed in all: $46k

World#82,440 / 412k
🇨🇦Country#1,649 / 7,134
Per project
$427

$254 in the last 6 months

World#197,693 / 412k
🇨🇦Country#3,714 / 7,134
Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,096 / 412k
🇨🇦Country#1,897 / 7,134
Projects in all
106

Across 108 contracts

83% fixed17% hourly
World#25,689 / 412k
🇨🇦Country#502 / 7,134

Earnings, last 30 days

$45.9k+$260 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$45.4k$45.6k$45.8k$46.0kOct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 30% in French to English Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #18Italian to French Translation52 freelancers · 🇨🇦 #1Top 35%
  2. #160Italian to English Translation462 freelancers · 🇨🇦 #3Top 35%
  3. #295French to English Translation986 freelancers · 🇨🇦 #22Top 30%
  4. #439English to French Translation1,296 freelancers · 🇨🇦 #38Top 34%
  5. #514Legal Translation1,249 freelancers · 🇨🇦 #11Top 41%
  6. #591Medical Translation1,521 freelancers · 🇨🇦 #12Top 39%
  7. #594Technical Translation1,379 freelancers · 🇨🇦 #17Top 43%
  8. #648Content Localization1,587 freelancers · 🇨🇦 #10Top 41%