Skip to content
BackNov 7
Hember Alejandro N.
Upwork badge

Hember Alejandro N.

English and Spanish Translator

Greetings, I'm Alex Nelo (Hember Alejandro Nelo). I'm a Venezuelan translator with an Undergraduate Degree of Modern Languages Cum Laude obtained from the University of Los Andes in Mérida, Venezuela. I am currently living in the city of Buenos Aires, Argentina. I speak both Spanish (native) and English (fluent). If you have any questions, please don't hesitate to contact me. Meanwhile, you can check my profile. Best regards!

🇦🇷Buenos Aires, Argentina$15/hr100% JSS5.00 (31)Since Jan 2017
GlobeUpwork

Earnings and projects

MRR
$974

Last 6 months ÷ 6

World#49,462 / 412k
🇦🇷Country#545 / 4,639
Revenue, last 30 days
$749

Last 6 months: $5.8k

World#51,946 / 412k
🇦🇷Country#586 / 4,639
Total earnings
$119k
World#32,040 / 412k
🇦🇷Country#303 / 4,639
Per project
$2.3k

$1.9k in the last 6 months

World#68,692 / 412k
🇦🇷Country#731 / 4,639
Projects, last 6 months
3

Across 4 contracts

100% fixed0% hourly
World#66,481 / 412k
🇦🇷Country#714 / 4,639
Projects in all
51

Across 53 contracts

98% fixed2% hourly
World#59,937 / 412k
🇦🇷Country#530 / 4,639

Earnings, last 30 days

$119k+$749 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$117.5k$118.0k$118.5k$119.0kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 7% in Subtitles

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #8Venezuelan Spanish Dialect84 freelancers · 🇦🇷 #1Top 10%
  2. #31Mexican Spanish Dialect285 freelancers · 🇦🇷 #1Top 11%
  3. #71Latin American Spanish Accent670 freelancers · 🇦🇷 #10Top 11%
  4. #129Castilian Spanish1,275 freelancers · 🇦🇷 #16Top 10%
  5. #137Legal Translation1,249 freelancers · 🇦🇷 #6Top 11%
  6. #147Subtitles2,228 freelancers · 🇦🇷 #7Top 7%
  7. #233Spanish to English Translation1,930 freelancers · 🇦🇷 #21Top 12%
  8. #311English to Spanish Translation2,468 freelancers · 🇦🇷 #30Top 13%