Rokia S.
Full-time Pathologist| Medical Researcher | English Arabic Translator
I am a native Arabic speaker, with full command of the Arabic language. I have studied English for +13 years with +4 years of experience in both "Medical and General Translation". I translated many pieces related to medicine, business, marketing, tourism, and finances. Using a systematic stepped translation approach, I guarantee a 100% human translation with creative writing. I guarantee quality, speed, accuracy, attention to details and instructions, commitment to agreed deadlines, and consideration of the addressed/target audience. Every project, whether it's a few words, hundreds or thousands of words is given highest care and delivered with utmost quality. Moreover, I am keen on following up with my clients before, during and after project delivery, to ensure full satisfaction. -----((Medical Research experience))----- I am a pathology teaching assistant at National Liver Institute Menoufia University, Egypt. I am a scientific committee member at the Student Research Program (SRP), as a research trainer and facilitator. I have been in the field of medical research for +6 years with the outcome of FIVE INTERNATIONAL PUBLICATIONS. Now, I am involved in two ongoing research projects. I am familiar with these research skills : * Searching medical database * Scientific writing * Mendeley and EndNote referencing * Summarizing scientific and technical articles in all fields of medicine and biology. * Data extraction, entry, and analysis. I am reliable and will do my best to reach your 100% satisfaction level about the quality and time required for your job. Thanks for your Precious Time. I am impatiently looking forward to dealing with you.
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $229
Billed in all: $18,046$18k
Across 69 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 30% in EndNote
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #16EndNote54 freelancers · 🇪🇬 #2Top 30%🇪🇬#2 of 4
- #234Medical Report539 freelancers · 🇪🇬 #10Top 43%🇪🇬#10 of 25
- #238English to Arabic Translation795 freelancers · 🇪🇬 #105Top 30%🇪🇬#105 of 319
- #248Scientific Literature Review736 freelancers · 🇪🇬 #10Top 34%🇪🇬#10 of 30
- #259Medical Records Research605 freelancers · 🇪🇬 #4Top 43%🇪🇬#4 of 17
- #283Scientific Research852 freelancers · 🇪🇬 #13Top 33%🇪🇬#13 of 37
- #341Scientific Writing1,037 freelancers · 🇪🇬 #15Top 33%🇪🇬#15 of 45
- #391Arabic1,208 freelancers · 🇪🇬 #156Top 32%🇪🇬#156 of 436