Skip to content
BackNov 5
Jayran E.

Jayran E.

English - Spanish Translator, Proofreader and Copywriter

I was born in Spain, studied in a bilingual (Spanish-English) school since the age of 7 and graduated in Business Administration. I have 9 years of experience as freelancer, writing articles, scripts, ads, stories, and translating/proofreading different types of projects, as video games, novels, comics, websites, marketing materials. The subjects I am used to work with are: - Gaming (RPG, visual novel, action, strategy, adult) - Tech (VPN and Anti-virus) - Cryptocurrencies, forex trading, fintech and NFTs - Fiction (romance, science fiction and fantasy) - Sports (soccer and basketball - History Contact me to discuss your project and how my skills can assist you to deliver it with accuracy and on date.

🇪🇸Algeciras, Spain$17/hr100% JSS5.00 (58)Since May 2017

Earnings and projects

MRR (estimate)
≈$0

An estimate from an earlier read

World#71,832 / 412k
🇪🇸Country#757 / 4,023
Revenue, last 30 days
$0
Total earnings
$54k

Billed in all: $54k

World#71,832 / 412k
🇪🇸Country#757 / 4,023
Per project
$610

$0 in the last 6 months

Projects, last 6 months
2
100% fixed0% hourly
World#88,918 / 412k
🇪🇸Country#803 / 4,023
Projects in all
88
94% fixed6% hourly
World#32,720 / 412k
🇪🇸Country#317 / 4,023

Earnings, last 30 days

$53.8kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$52k$53k$54k$55kOct 8Oct 23Nov 7

No data since Nov 5, 2026.

Skills