Skip to content
BackNov 7
Peter N.

Peter N.

English to Dutch, German to Dutch translator

I have been translating several books from Spanish to Dutch and have had 20 years of practice translating texts from Spanish to Dutch, English to Dutch, Italian to Dutch. I also have experience in translating text scripts for video and film subtitleling and also with product/manual translation and proofreading of AI translated e-commerce contents. I am also a writer and have written 2 books which were published in several languages. I work highly concentrated when I translate. My experience with all kind of people is extensive, by having worked in the entertainment industry where I had to take care of tourists from all over the world.

🇳🇱Amsterdam, Netherlands$15/hr100% JSS4.99 (9)Since May 2017

Earnings and projects

MRR
$23

Last 6 months ÷ 6

World#163,563 / 412k
🇳🇱Country#451 / 1,538
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $138

Total earnings
$17k

Billed in all: $18k

World#155,145 / 412k
🇳🇱Country#483 / 1,538
Per project
$754

$69 in the last 6 months

World#146,498 / 412k
🇳🇱Country#501 / 1,538
Projects, last 6 months
2
50% fixed50% hourly
World#88,918 / 412k
🇳🇱Country#239 / 1,538
Projects in all
22

Across 26 contracts

23% fixed77% hourly
World#124,452 / 412k
🇳🇱Country#384 / 1,538

Earnings, last 30 days

$17.5kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$17.2k$17.4k$17.6k$17.8kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 35% in Dutch to English Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #107Dutch to English Translation306 freelancers · 🇳🇱 #39Top 35%
  2. #137English to Dutch Translation348 freelancers · 🇳🇱 #54Top 39%
  3. #185Dutch495 freelancers · 🇳🇱 #59Top 37%
  4. #746Spanish to English Translation1,930 freelancers · 🇳🇱 #1Top 39%
  5. #4,721Microsoft Word12,572 freelancers · 🇳🇱 #11Top 38%
  6. #13,241Microsoft Excel32,523 freelancers · 🇳🇱 #27Top 41%