Skip to content
BackNov 7
Haroldo M.

Haroldo M.

Experienced English to Portuguese Translator & Content Writer(SEO/ASO)

Accurate translations and proper content boost up your business and the results you expect. No plagiarism. Ranking texts through right usage of keywords. And way more! 6+ years of experience as a Freelancer in English - Brazilian Portuguese Translation and Content Writing / Copywriting Hiring me you will have the solution for your: ◾ Translation ◾ Creative writing / Copywriting ◾ Editing/proofreading and ◾ Voice Over / Recordings * Flexible and adaptable schedule, suitable to your time zone. Jobs done with reliability and punctuality. ---------------------- While we are working together, you can count on: Strong communication On time deliveries Video calls when previously scheduled Organised project details and milestones, including dates and progress control ---------------------- I am a Brazilian Translator and Copywriter with over 6 years of experience and such a passion in content creation / management. I have a background in Technology, Business management, and I am also a Musician, which helps me cover a wide range of possibilities over your needs. Important: 100% Job Success and Top Rated professional on Upwork! ---------------------- Amongst my experiences - check out my portfolio below! - you will find: * Copywriting focused no SEO + ASO, including Keywords management and Articles ranking (SurferSEO and other related tools) * Focus on SEO to the Portuguese speaking marketing, which means over 200 million people only in Brazil * Websites sections and full app translations * Book translations * Voice Over (Audiobook recording with Brazilian Portuguese accent) * As well as a handful of testimonials from real customers mostly expressing the way they recommend my professional profile That being said, I can help you from content creation / improvement, to descriptions and effective keywords-based engaging pieces (SEO), to translation and copywriting, customer service through writing or speaking, and way more. ---------------------- Some proud achievements I can mention: 1. I translated a full book from English to Brazilian Portuguese, and it is very well recommended on Amazon 2. Some of my translations are officially show on one of the biggest e-games websites in the world, at the Portuguese version 3. A former company I developed work with - as a copywriter - have successfully reached more clients after my texts were used on Marketing and Social media. 4. Casino + Betting + e-games reviews in Portuguese are approved and online. (links on my Portfolio) ---------------------- Send me a message explaining what you have in mind and what your project is like, then we can have a conversation about it. Looking forward to hearing about your needs and showing the way I can help you.

🇧🇷Sao Paulo, Brazil$20/hr100% JSS4.68 (15)Since Jul 2017

Earnings and projects

MRR
$0

Last 6 months ÷ 6

World#149,932 / 412k
🇧🇷Country#1,564 / 4,647
Revenue, last 30 days
$0
Total earnings
$18k

Billed in all: $18k

World#149,932 / 412k
🇧🇷Country#1,564 / 4,647
Per project
$443
Projects, last 6 months
0
World#209,850 / 412k
🇧🇷Country#2,400 / 4,647
Projects in all
40

Across 42 contracts

90% fixed10% hourly
World#75,668 / 412k
🇧🇷Country#523 / 4,647

Earnings, last 30 days

$17.8kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$17.4k$17.6k$17.8k$18.0kOct 8Oct 23Nov 7

Skills