Lusine T.Private profile: Upwork shows its earnings only to signed-in members, so we check it every few weeks, not daily. MRR here is a rough estimate (Upwork's six-month earnings ÷ months active). Last read Nov 5, 2026.

Hi, I’m Lusine - a published writer, experienced editor, professional translator, and voice-over artist fluent in English, Armenian, Russian, and Mandarin Chinese. I help individuals and businesses communicate with clarity, precision, and cultural authenticity across both text and voice. With a strong background in multilingual content creation, I offer: • Writing and Editing – Books, articles, blogs, academic papers, resumes and cover letters, creative stories, and web content • Translation and Localization – Accurate, culturally sensitive translation between English, Armenian, Russian, and Mandarin Chinese • Voice-Over Services – Clear, expressive recordings for eLearning, marketing, explainer videos, audiobooks, and more • Proofreading and Transcription – Detailed review of academic, creative, and technical content, plus clean, well-formatted transcriptions Selected Portfolio Highlights: 1. Chinese Characters with Associations (HSK Level 2) – authored textbook 2. Academic article on China’s Energy Policy (Armenian Journal of Political Science) 3. Children’s fairy tale exploring Armenian heritage 4. Ghostwritten self-help book on productivity 5. 30+ educational math game concepts with visuals 6. Research papers on politics, tourism, IR, and tech 7. Blogs, tutorials, knowledge base articles, and product guides 8. Social media content for Instagram, TikTok, and Pinterest 9. Multilingual translation and localization projects 10. Proofreading of academic, creative, and technical texts 11. Transcription of interviews, lectures, and meetings Whether you’re seeking compelling writing, multilingual voice work, or polished, culturally aware translations, I deliver professional, reliable results tailored to your audience. Let’s bring your message to life across languages, platforms, and formats.