Skip to content
BackNov 7
Niklas H.

Niklas H.

Danish Content Writer and Creative Mind

Creative Danish Copywriter & Content Writer | Native Speaker | SEO, Fiction, Marketing & More I’m a native Danish writer passionate about storytelling, clear communication, and a healthy dose of curiosity. Over the years, I’ve worked with everything from blog articles and SEO texts to scripts, self-help content, card games, and creative fiction – including short stories written as a hobby and a couple of self-published books. Currently, I work with two Danish marketing agencies and assist in managing an internal writing community at one of them, where I help writers stay engaged, solve challenges, and feel supported. I also freelance as a translator and content writer, having translated and adapted content for various clients, for example, a mobile game and a website selling car parts. My strengths? ✔ Writing with personality, precision, and purpose ✔ Adapting the tone of voice to match your site ✔ Working independently ✔ A deep understanding of the Danish language and culture Whether you need playful dialogue, polished copy, or something in between, I’m happy to help. Let’s create something great together.

🇩🇰Fredensborg, Denmark$39/hr100% JSS5.00 (8)Since Sep 2017

Earnings and projects

MRR
$220

Last 6 months ÷ 6

World#110,078 / 412k
🇩🇰Country#68 / 370
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $1.3k

Total earnings
$20k

Billed in all: $20k

World#141,563 / 412k
🇩🇰Country#96 / 370
Per project
$988

$1.3k in the last 6 months

World#124,900 / 412k
🇩🇰Country#89 / 370
Projects, last 6 months
1
0% fixed100% hourly
World#128,095 / 412k
🇩🇰Country#112 / 370
Projects in all
20
85% fixed15% hourly
World#133,449 / 412k
🇩🇰Country#119 / 370

Earnings, last 30 days

$20.5kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$20,000$20,250$20,500$20,750Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 17% in Article Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #29English to Danish Translation123 freelancers · 🇩🇰 #13Top 24%
  2. #38Danish165 freelancers · 🇩🇰 #10Top 23%
  3. #414Content Localization1,586 freelancers · 🇩🇰 #2Top 26%
  4. #508AI Content Writing1,517 freelancers · 🇩🇰 #1Top 33%
  5. #660AI Content Editing1,630 freelancers · 🇩🇰 #2Top 40%
  6. #1,815Creative Writing10,453 freelancers · 🇩🇰 #1Top 17%
  7. #2,087Article Writing12,520 freelancers · 🇩🇰 #2Top 17%
  8. #2,282Blog Writing13,251 freelancers · 🇩🇰 #2Top 17%