Skip to content
BackNov 5
Markus B.

Markus B.

Certified Translator & Editor English-German / Polish-German

Are you looking for - a reliable translation of your English or Polish text into German? - a translator who is familiar with the language of finance and economics? - a certified translation of your English documents that is recognized by any German authority? - an experienced subtitler? - proofreading / editing of your German content? I listen to your requirements and find the appropriate words. While having a broad background and being open to any of your translation requests, I focus especially on the area of finance, business and economics, as well as on certified document translations. Already during my studies I had combined humanities with economics and became involved in monetary history, hence my wish to follow this interest and bring this expertise to my work in translation. At the School for Translators and Interpreters in Cologne I practiced translating texts from the area of law. Having been sworn-in by a German Regional Court, I am entitled to provide certified translations which are officially recognized by any German authority. Also, having lived and worked in Poland for several years, I speak Polish fluently and love translating from Polish into German. I look forward to working with you! Best regards, Markus Braun

🇩🇪Berlin, Germany$28/hr100% JSS5.00 (18)Since Nov 2017

Earnings and projects

MRR (estimate)
≈$0

An estimate from an earlier read

World#149,438 / 412k
🇩🇪Country#1,147 / 3,842
Revenue, last 30 days
$0
Total earnings
$18k

Billed in all: $18k

World#149,438 / 412k
🇩🇪Country#1,147 / 3,842
Per project
$637
Projects, last 6 months
0
World#209,857 / 412k
🇩🇪Country#1,761 / 3,842
Projects in all
28

Across 33 contracts

58% fixed42% hourly
World#103,226 / 412k
🇩🇪Country#819 / 3,842

Earnings, last 30 days

$17.9kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$17.6k$17.8k$18.0k$18.2kOct 9Oct 24Nov 8

No data since Nov 5, 2026.

Skills