Back to leaderboardLast snapshot: Nov 7
Jessica M.
Native Finnish translator (EN/SE - FI)
Finnish - Native English - Fluent (C1) Swedish - Conversational (B2) Polish - Basic (B1) I mainly do translations and proofreading from English to Finnish (or Swedish to Finnish). I am not an accredited translator. I have the CAE (Cambridge English: Advanced) certificate. I have a professional sense of grammar and text formatting, especially in Finnish. I have never missed any given deadlines for my work or studies.
🇵🇱Krakow, Poland$22/hr100% JSS4.93 (46)Since Feb 2018
Earnings and projects
MRR
$235$235
Last 6 months ÷ 6
World#107,566 / 412,022 / 412k
🇵🇱Country#723 / 2,852 / 2,852
Revenue, last 30 days
$319$319
Last 6 months: $1.4k
World#73,124 / 412,022 / 412k
🇵🇱Country#469 / 2,852 / 2,852
Total earnings
$69,773$70k
Billed in all: $70,509$71k
World#56,768 / 412,022 / 412k
🇵🇱Country#622 / 2,852 / 2,852
Per project
$252$252
$235 in the last 6 months
World#246,306 / 412,022 / 412k
🇵🇱Country#1,889 / 2,852 / 2,852
Projects, last 6 months
6
50% fixed50% hourly
World#34,405 / 412,022 / 412k
🇵🇱Country#253 / 2,852 / 2,852
Projects in all
277
Across 292 contracts
90% fixed10% hourly
World#5,648 / 412,022 / 412k
🇵🇱Country#43 / 2,852 / 2,852
Earnings, last 30 days
$70.5k+$319 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
Skill rankings: Top 15% in English to Finnish Translation
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #16English to Finnish Translation110 freelancers · 🇵🇱 #1Top 15%🇵🇱#1 of 1
- #22Finnish147 freelancers · 🇵🇱 #1Top 15%🇵🇱#1 of 2
- #296Error Detection1,140 freelancers · 🇵🇱 #3Top 26%🇵🇱#3 of 5
- #3,065Writing16,517 freelancers · 🇵🇱 #11Top 19%🇵🇱#11 of 69
- #3,178Proofreading14,990 freelancers · 🇵🇱 #28Top 21%🇵🇱#28 of 144
- #3,438Translation15,921 freelancers · 🇵🇱 #50Top 22%🇵🇱#50 of 230
- #3,658English17,148 freelancers · 🇵🇱 #29Top 21%🇵🇱#29 of 170