Top English to Finnish Translation freelancers
110 freelancers list English to Finnish Translation on Upwork.
Leaderboard
Showing 50 of 110Data updated Nov 8
# Freelancer | SinceMember since | |
|---|---|---|
 Essi P. 🇫🇮🇫🇮 Finnish SEO Specialist & Content Writer and translator | $4k↓ 11% | Oct 2018Oct 1, 2018 |
Annika P. 🇮🇹🇮🇹 SEO Specialist | UGC Creator | Native Finnish Translator & Proofreader | $2k↑ 1% | Mar 2016Mar 15, 2016 |
Isto A. 🇫🇮🇫🇮 Finnish Localisation, Copywriter, Customer Service and AI Specialist | $1k↑ 9% | May 2012May 17, 2012 |
4 Eeva L. 🇫🇮🇫🇮 Content writer | Bilingual English and Finnish | UX writer | SEO | $1k↑ 6% | Oct 2024Oct 31, 2024 |
5 Anniina R. 🇫🇮🇫🇮 Customer Service Specialist | VA | FI-EN Translations | Proofreading | $1k↑ 41% | Apr 2022Apr 29, 2022 |
| 6 Tuuli K. 🇫🇮🇫🇮 Official English - Finnish Translator | $791↑ 1% | Jul 2018Jul 12, 2018 |
| 7 Minna R. 🇫🇮🇫🇮 English - Finnish Translator & Proofreader | $736↓ 3% | Oct 2016Oct 13, 2016 |
| 8 Matti L. 🇭🇺🇭🇺 Finnish iGaming SEO Writer & proofreading | $603↓ 6% | Jun 2016Jun 17, 2016 |
| 9 Anni M. 🇫🇮🇫🇮 Finnish SEO Specialist | On-page SEO | Localization | $571↓ 11% | Mar 2021Mar 2, 2021 |
| 10 Merit L. 🇫🇮🇫🇮 Up for Finnish translations/proofreading, localisation | $520↓ 26% | Aug 2019Aug 8, 2019 |
| Freelancer | MRR | Member since |
|---|---|---|
| 11 Tomi L. 🇫🇮🇫🇮 AI Development & Automation | Finnish Writer & Translator | $469↓ 16% | Apr 2022Apr 9, 2022 |
| 12 Mia K. 🇫🇮🇫🇮 English-Finnish/Swedish translator | $415↑ 17% | Aug 2017Aug 19, 2017 |
| 13 Christa N. 🇺🇸🇺🇸 Senior Content Writer, Editor & Content Fixer | SaaS, B2B & SEO | $360↓ 16% | Apr 2015Apr 12, 2015 |
| 14 Sinna S. 🇫🇮🇫🇮 Translation and proofreading | $332↓ 9% | Jul 2021Jul 14, 2021 |
| 15 Topias T. 🇫🇮🇫🇮 Experienced Finnish Translator | $273↑ 19% | Dec 2018Dec 4, 2018 |
| 16 Jessica M. 🇵🇱🇵🇱 Native Finnish translator (EN/SE - FI) | $234↓ 15% | Feb 2018Feb 12, 2018 |
| 17 Eija V. 🇫🇮🇫🇮 Finnish Linguist | EN-FI Technical Translation | SaaS & Software Local | $232↑ 31% | Sep 2025Sep 12, 2025 |
| 18 Janne Antero H. 🇫🇮🇫🇮 Translation and Web deveploment - Finnish | $226↑ 6% | Jul 2022Jul 31, 2022 |
| 19 Mimmi K. 🇫🇮🇫🇮 Swedish/Finnish translator, writer, proofreader and transcriber | $194↑ 1% | Nov 2022Nov 9, 2022 |
| 20 Taru H. 🇫🇷🇫🇷 Native Finnish Translator | Proofreader | Voice Professional | $185↑ 25% | Mar 2023Mar 4, 2023 |
| Freelancer | MRR | Member since |
|---|---|---|
| 21 Antti Jari N. 🇫🇮🇫🇮 English - Finnish translator | $173↓ 7% | Nov 2019Nov 29, 2019 |
| 22 Mikaela S. 🇫🇮🇫🇮 Expert freelancer writer and translator with teaching experience | $168↓ 10% | Apr 2020Apr 20, 2020 |
| 23 Maarit Suvi Hannele M. 🇪🇸🇪🇸 Finnish customer support and translator | $140↑ 22% | Apr 2020Apr 24, 2020 |
| 24 Jarkko H. 🇫🇮🇫🇮 Bachelor degree Engineering | $123↓ 2% | Mar 2019Mar 11, 2019 |
| 25 Milla G. 🇲🇼🇲🇼 Native Finnish content writer/proofreader/translator of various topics | $121↓ 7% | Sep 2019Sep 2, 2019 |
| 26 Iida L. 🇫🇮🇫🇮 Finnish Translator, Proofreader & Editor | $117↑ 18% | Dec 2019Dec 7, 2019 |
| 27 Daniela D. 🇫🇮🇫🇮 Localization Specialist | Multilingual Copywriting | $116↑ 47% | Oct 2024Oct 31, 2024 |
| 28 Jukka M. 🇫🇮🇫🇮 Finnish Content Writer and SEO expert iGaming | Gambling | Finance | | $112↓ 61% | Sep 2021Sep 15, 2021 |
| 29 Arttu O. 🇫🇮🇫🇮 Finnish translator & Photographer | $103↑ 5% | Nov 2020Nov 12, 2020 |
| 30 Henric R. 🇫🇮🇫🇮 SWE - FI and ENG - FI translator/proofreader | $97↓ 21% | Oct 2019Oct 21, 2019 |
| Freelancer | MRR | Member since |
|---|---|---|
| 31 Eva K. 🇫🇮🇫🇮 English-Finnish translator and virtual assistant | $93↓ 61% | Apr 2019Apr 30, 2019 |
| 32 Niko T. 🇫🇮🇫🇮 Writer/Translator/Proofreader | $87↓ 37% | Jun 2022Jun 8, 2022 |
| 33 Rebekka T. 🇺🇸🇺🇸 The best ENG/FI translation and proofreading you will ever get | $69↓ 2% | Jan 2022Jan 20, 2022 |
| 34 Minna Z. 🇹🇷🇹🇷 Finnish Translator | Localisation & E-commerce Content Specialist | $68↓ 50% | Jan 2018Jan 8, 2018 |
| 35 Pekka L. 🇪🇸🇪🇸 All kind of translations, transcripts, subtitling etc since 2005 | $56↓ 21% | Nov 2021Nov 20, 2021 |
| 36 Laura K. 🇫🇮🇫🇮 Content Creator l Copywriter l Translator EN-FI-EN l FI-Transcriber | $40↑ 442% | Aug 2015Aug 25, 2015 |
| 37 Helmi H. 🇫🇮🇫🇮 Translations, proofreading, transcripts and audio | $38↓ 2% | Dec 2016Dec 19, 2016 |
| 38 Hannele K. 🇲🇹🇲🇹 Finnish versatile content creator | $33↓ 2% | Dec 2015Dec 15, 2015 |
| 39 Annina K. 🇬🇷🇬🇷 Finnish Translator, Content Creator, Transcriber, Voiceover Artist | $29↓ 2% | Oct 2012Oct 25, 2012 |
| 40 Robert V. 🇫🇮🇫🇮 Swedish/English - Finnish Translator, Finnish proofreading | $25↓ 2% | May 2018May 14, 2018 |
| Freelancer | MRR | Member since |
|---|---|---|
| 41 Miro M. 🇫🇮🇫🇮 Translator | Proofreader | Marketing & Communications | $25↑ 84% | Jul 2016Jul 7, 2016 |
| 42 Riina Henriikka J. 🇪🇪🇪🇪 B2B Outreach & Lead Gen | Content Writer | Virtual Assistant | $20↑ 2% | Jul 2018Jul 26, 2018 |
| 43 Miia E. 🇩🇰🇩🇰 Finnish & Danish freelancer: Marketing, Translation, SEO & Google Ads | $17↓ 17% | Jul 2019Jul 17, 2019 |
| 44 Milla H. 🇫🇮🇫🇮 English to Finnish Translator | M.A. | Marketing, Travel, IT, Fashion | $17↓ 63% | Mar 2026Mar 13, 2026 |
| 45 Max T. 🇩🇪🇩🇪 English-Finnish Translator | $16↑ 41% | Mar 2018Mar 31, 2018 |
| 46 Sini J. 🇬🇧🇬🇧 Bilingual Finnish/English Translator | $12↓ 2% | May 2018May 1, 2018 |
| 47 Ville H. 🇨🇷🇨🇷 Finnish Translator iGaming content | Customer Service Specialist +8 ye | $12↓ 79% | Apr 2017Apr 2, 2017 |
| 48 Marjaana P. 🇦🇪🇦🇪 Native Finnish Speaker | AI Training | Quality Assurance | Branding | $11↓ 2% | Oct 2017Oct 1, 2017 |
| 49 Marcus S. 🇫🇮🇫🇮 Professional voice actor, deep voice, US & UK accents | $11↓ 2% | Sep 2020Sep 12, 2020 |
| 50 Johnny S. 🇬🇧🇬🇧 Native Finnish Translator | $10↓ 97% | Mar 2022Mar 17, 2022 |
- Top Rated Plus
- Top Rated
Expert-Vetted- Rising Talent
- ≈ Private profile: estimated MRR
From public Upwork profiles, refreshed daily.