Skip to content
BackNov 8
Estefanía V.
Upwork badge

Estefanía V.

Spanish translator, proofreader, editor

SPANISH TRANSLATOR AND PROOFREADER: I hold a degree in Modern Languages (Spanish, English and Italian). I am very serious with all the projects and give the best results. Education: Bachelor's in Modern Languages and Literature (Spanish, English and Italian). Master's in Spanish Language. Experience: Spanish proofreader in Tiny Readers Publishing: proofreading short books for children. Translating the stories from English to Spanish too. Spanish proofreader in Nyoibo Studio: proofreading fiction novels, supervising the translation and giving the text a natural voice in Latinoamerican Spanish. Spanish translator and proofreader: EdClub. Translating the webpage to Spanish and proofread the previous translation. Spanish editor and proofreader: MyContent. Review and editing of e-commerce articles written in Spanish.

🇪🇸Rivas-Vaciamadrid, Spain$25/hr100% JSS5.00 (20)Since Apr 2018

Earnings and projects

MRR
$25

Last 6 months ÷ 6

World#162,762 / 412k
🇪🇸Country#1,501 / 4,023
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $148

Total earnings
$15k

Billed in all: $15k

World#163,579 / 412k
🇪🇸Country#1,589 / 4,023
Per project
$282

$49 in the last 6 months

World#236,574 / 412k
🇪🇸Country#2,407 / 4,023
Projects, last 6 months
3
100% fixed0% hourly
World#66,482 / 412k
🇪🇸Country#598 / 4,023
Projects in all
53

Across 56 contracts

91% fixed9% hourly
World#57,730 / 412k
🇪🇸Country#536 / 4,023

Earnings, last 30 days

$15kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$14.6k$14.8k$15.0k$15.2kOct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 35% in Spanish to Italian Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #39Spanish to Italian Translation113 freelancers · 🇪🇸 #5Top 35%
  2. #109Teaching Spanish313 freelancers · 🇪🇸 #9Top 35%
  3. #965English to Spanish Translation2,468 freelancers · 🇪🇸 #110Top 39%
  4. #1,481Spanish3,288 freelancers · 🇪🇸 #132Top 45%
  5. #5,634Proofreading14,990 freelancers · 🇪🇸 #109Top 38%