Gerhard M.
Translator, Proofreading, Web Research
My name is Gerhard, native German, and I live in Venezuela for 20 years. In addition to German, I speak Spanish and English fluently and translate manuals, documents and websites from these 3 languages to German and Spanish. I am also available for other similar jobs, such as Proofreading (German), Web Research, Email Management and Wordpress. I have been working in an international travel agency for 9 years. I responded to client requests and I organized their holidays in Venezuela in accordance with their wishes. Furthermore, I also took care of them during their stay in Venezuela. Due to the political situation in Venezuela, tourism has extremely decreased. That's why I am here now, to offer you the best possible translation or do other similar jobs for you. Why you should hire me: - Native German translator with years of experience. - I am very committed to deadlines.
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $18k
Billed in all: $240,431$240k
$18k in the last 6 months
Across 2 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 1% in Translation
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- German to Spanish Translation64 freelancers · 🇻🇪 #1Top 3%🇻🇪#1 of 6
- Spanish to German Translation61 freelancers · 🇻🇪 #1Top 5%🇻🇪#1 of 5
- #18English to German Translation846 freelancers · 🇻🇪 #1Top 2%🇻🇪#1 of 5
- #41German1,804 freelancers · 🇻🇪 #1Top 2%🇻🇪#1 of 7
- #208Translation15,921 freelancers · 🇻🇪 #12Top 1%🇻🇪#12 of 411
- #278Email Support14,954 freelancers · 🇻🇪 #4Top 2%🇻🇪#4 of 119