Dinesh B.
Hindi & Gujarati Translator | Voice Over Artist | Interpreter
Are you searching for a native Hindi and Gujarati translator, voice-over artist, or experienced medical interpreter? I help businesses, clinics, educators, and tech teams translate, localize, and voice their content — accurately and culturally. With 8+ years of professional experience, I offer 100% human translation, natural-sounding voiceovers, and real-time interpretation in Hindi, Gujarati, and English — no machine tools, no shortcuts. ✅ Professional Translation & Localization 🔹 Hindi & Gujarati translation services (general, medical, technical) 🔹 App translation and website localization 🔹 Finance, crypto, and stock market translation (Forex, equities, F&O) 🔹 Game UI/UX and gaming content localization 🔹 Certified document translation: Birth/Marriage certificates, academic records 🔹 100% human, high-accuracy translations for global brands ✅ Voice Over & Dubbing Services 🔹 Native Hindi voice-over and Gujarati voice-over 🔹 Indian English voiceovers 🔹 YouTube voice dubbing, IVRs, eLearning modules, app walkthroughs 🔹 Lip-sync dubbing, audiobooks, and explainer videos ✅ Live & Remote Interpretation Services 🔹 Medical interpreter for doctor-patient communication (Hindi & Gujarati) 🔹 Educational interpreter for parent-teacher meetings 🔹 Fluent in Hindi–English–Gujarati interpretation 🔹 Clear, professional, and culturally sensitive communication ✅ Extra Services to Support Your Content 🔹 Proofreading & quality checking (Hindi/Gujarati) 🔹 Subtitle creation and YouTube video translation 🔹 Social media content support and admin assistance File formats: Word, Excel, XML, SRT, Google Sheets, and more 🌍 Language Proficiency: 🔹 Hindi – Native 🔹 Gujarati – Native 🔹 English – Fluent ✅ Why Work With Me? 🔹 7+ years of freelancing experience 🔹 Trusted by global agencies, app creators, clinics, and educators 🔹 Quick response, fast turnaround, and friendly communication 🔹 100% human service — no AI or automated translation tools Ready to get started? Let’s create high-quality, localized, and impactful content — in Hindi, Gujarati, and English. 📩 Send me a message and let’s discuss your project.
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $771
Billed in all: $42,862$43k
$96 in the last 6 months
Across 12 contracts
Across 205 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 19% in Gujarati to English Translation
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #6Gujarati to English Translation32 freelancers · 🇮🇳 #6Top 19%🇮🇳#6 of 30
- #11Indian English Dialect46 freelancers · 🇮🇳 #9Top 24%🇮🇳#9 of 39
- #12English to Gujarati Translation34 freelancers · 🇮🇳 #12Top 35%🇮🇳#12 of 33
- #13Gujarati38 freelancers · 🇮🇳 #13Top 34%🇮🇳#13 of 37
- #67English to Hindi Translation233 freelancers · 🇮🇳 #63Top 29%🇮🇳#63 of 208
- #105Official Documents Translation291 freelancers · 🇮🇳 #8Top 36%🇮🇳#8 of 14
- #182Mobile App Localization436 freelancers · 🇮🇳 #17Top 42%🇮🇳#17 of 40
- #254Website Localization552 freelancers · 🇮🇳 #12Top 46%🇮🇳#12 of 27