Top Indian English Dialect freelancers

46 freelancers list Indian English Dialect on Upwork.

Leaderboard

Showing 46 of 46Data updated Nov 7

# Freelancer		SinceMember since
Neha B. 🇮🇳🇮🇳 Hindi & Punjabi Langauge Expert \| AI Language QA \| MTPE	$1k↑ 11%	Sep 2021Sep 14, 2021
Qandeel C. 🇵🇰🇵🇰 Transcription \| Subtitles \| Urdu-Punjabi to English Translation	$893↑ 5%	Feb 2021Feb 3, 2021
Akash L. 🇮🇳🇮🇳 Quality Analyst \| AI Data Annotator \| Data Entry Specialist \| Anchor	$716↑ 2%	Nov 2020Nov 15, 2020
4 Mahesh B. 🇮🇳🇮🇳 Hindi Language Expert \| Translation, Subtitling, Localization & AI	$444↓ 7%	Jul 2017Jul 10, 2017
5 Minku K. 🇪🇸🇪🇸 Transcriber, QA and language coordinator in Hindi, English and Punjabi	$443↑ 17%	Apr 2021Apr 1, 2021
6 Mala N. 🇮🇳🇮🇳 HIndi and Indian English Voice Talent	$428↑ 24%	Dec 2015Dec 14, 2015
7 Ramiz R. 🇮🇳Private profile: Upwork shows its earnings only to signed-in members, so we check it every few weeks, not daily. MRR here is a rough estimate (Upwork's six-month earnings ÷ months active). Last read Nov 5, 2026.🇮🇳 Native Gujarati, Hindi & English Translator \| Audio Transcripton	≈$239–	Aug 2016Aug 19, 2016
8 Akshdeep Singh V. 🇮🇳🇮🇳 Indian Voice Over Artist - Hindi, English (Indian accent) and Punjabi	$207↑ 53%	Aug 2021Aug 16, 2021
9 Fatema I. 🇮🇳🇮🇳 Top Rated Plus \| Transcription & Translation Specialist	$200↓ 23%	Aug 2013Aug 20, 2013
10 Hanee T. 🇮🇳🇮🇳 Voice over artist for English, Hindi, Gujarati. Can also write and tra	$163↑ 9%	Dec 2021Dec 31, 2021

Freelancer	MRR	Member since
11 Dinesh B. 🇮🇳🇮🇳 Hindi & Gujarati Translator \| Voice Over Artist \| Interpreter	$129↑ 63%	Oct 2018Oct 3, 2018
12 Nandakumar G. 🇮🇳🇮🇳 English, Malayalam and Tamil translator from Chennai	$115–	Jun 2016Jun 17, 2016
13 Sagar P. 🇮🇳🇮🇳 Design and Creative	$103↓ 9%	Jun 2021Jun 27, 2021
14 Hanzi Lae A. 🇵🇭🇵🇭 Transcriptionist	$90↑ 27%	Jan 2019Jan 5, 2019
15 Twinkle G. 🇮🇳🇮🇳 Electronic Data Processor	$87↓ 1%	Apr 2020Apr 22, 2020
16 Rohit D. 🇮🇳🇮🇳 Brand Solutions	$66↓ 1%	Sep 2020Sep 28, 2020
17 nirmal r. 🇮🇳🇮🇳 English-Hindi Translator / English and Hindi Voice Over Artist	$41↓ 42%	Nov 2015Nov 16, 2015
18 Anuradha P. 🇮🇳🇮🇳 Transcriptionist(Hindi, English), data entry, virtual assistant.	$34↑ 11%	Sep 2015Sep 7, 2015
19 Alina T. 🇵🇰🇵🇰 Urdu-English Voice Over \| Urdu Translator \| Proofreader \| Data Entry	$22↓ 1%	Oct 2023Oct 14, 2023
20 Rupali a. 🇮🇳🇮🇳 Translator, Transcriber and Reviewer	$19↑ 8%	Sep 2015Sep 21, 2015

Freelancer	MRR	Member since
21 Sanjeev S. 🇨🇦🇨🇦 Hindi & Punjabi Transcription and Translation Expert	$10–	Oct 2018Oct 18, 2018
22 Nawneet K. 🇮🇳🇮🇳 Indian UGC Video Creator	$7↓ 1%	Mar 2023Mar 18, 2023
23 Dhruvit P. 🇮🇳🇮🇳 Gujarati native. 10+ years translating, proofreading, editing, writing	$4↓ 1%	Jul 2019Jul 16, 2019
24 Gurvinder S. 🇮🇳🇮🇳 English to Hindi/ Punjabi Translator, Voice-over & Content writer	$3↓ 54%	Dec 2020Dec 17, 2020
25 Yean Fai L. 🇮🇳🇮🇳 Operations Manager \| Project Manager \| Process Documentation	$3↓ 1%	Dec 2019Dec 12, 2019
26 ANKITA G. 🇮🇳🇮🇳 Voice-over artist \| Video Spokesperson \| Translations \| Transcriptions	$2↓ 1%	Jun 2021Jun 15, 2021
27 ANKIT C. 🇮🇳🇮🇳 Software Engineer	$0–	May 2012May 16, 2012
28 Abhishek G. 🇮🇳🇮🇳 Expert Voice Talent	$0–	Aug 2017Aug 31, 2017
29 Vaishali S. 🇮🇳🇮🇳 ENG~HINDI Translation \| Copywriting \| Editing \| Proofreading	$0–	Apr 2020Apr 28, 2020
30 Rupashree S. 🇮🇳Private profile: Upwork shows its earnings only to signed-in members, so we check it every few weeks, not daily. MRR here is a rough estimate (Upwork's six-month earnings ÷ months active). Last read Nov 5, 2026.🇮🇳 Bringing brands to life	≈$0–	Sep 2017Sep 9, 2017

Freelancer	MRR	Member since
31 Susmita D. 🇮🇳🇮🇳 Top-Rated Copywriter \| Content Writer \| VA & Data Entry \| AI-Skilled	$0–	Jun 2019Jun 2, 2019
32 Maheshwari G. 🇮🇳🇮🇳 Voice Over and Translation	$0–	Jun 2013Jun 22, 2013
33 Shaayaan S. 🇮🇳🇮🇳 Speaking and Communication Coach \| Voice-over Artist	$0–	Aug 2018Aug 15, 2018
34 Anitha A. 🇮🇳🇮🇳 engaging content, well-researched articles, pdf to word, excel, ppt	$0–	Oct 2008Oct 31, 2008
35 Nelson J. 🇮🇳🇮🇳 Voice Over \| Audio Editing \| YouTube Scripts \| Proofreading	$0–	Mar 2017Mar 24, 2017
36 Tushar M. 🇮🇳🇮🇳 Creative Content Writer	$0–	Aug 2019Aug 28, 2019
37 Neelam Divya M. 🇮🇳Private profile: Upwork shows its earnings only to signed-in members, so we check it every few weeks, not daily. MRR here is a rough estimate (Upwork's six-month earnings ÷ months active). Last read Nov 5, 2026.🇮🇳 Voice Artist \| Translator \| Interpreter \| Proofreader \| Data Analyst	≈$0–	Jun 2013Jun 26, 2013
38 Jasmeet S. 🇮🇳🇮🇳 Illustrator \| Voice Artist \| Language Translator	$0–	Aug 2016Aug 9, 2016
39 Rashmi S. 🇮🇳🇮🇳 Professional voice over Indian English, Hindi, Punjabi / Translator	$0–	Jun 2018Jun 12, 2018
40 Hassan A. 🇵🇰🇵🇰 Professional English-Urdu Voiceover & Translation Specialist for E-Lea	$0–	Dec 2018Dec 8, 2018

Freelancer	MRR	Member since
41 Priyanka A K. 🇮🇳🇮🇳 iGaming Specialist \| Gambling Content Writer \| Sports Betting Expert	$0–	Jul 2019Jul 11, 2019
42 Rishi K. 🇮🇳🇮🇳 English-Hindi-Punjabi Translation, Transcription, Subtitles, Captions	$0–	Oct 2020Oct 4, 2020
43 Sam M. 🇮🇳🇮🇳 Voice Artist	$0–	Jul 2020Jul 30, 2020
44 Vidhya S. 🇮🇳Private profile: Upwork shows its earnings only to signed-in members, so we check it every few weeks, not daily. MRR here is a rough estimate (Upwork's six-month earnings ÷ months active). Last read Nov 5, 2026.🇮🇳 Professional Transcriptionist	≈$0–	Sep 2021Sep 20, 2021
45 Vikram R. 🇮🇳Private profile: Upwork shows its earnings only to signed-in members, so we check it every few weeks, not daily. MRR here is a rough estimate (Upwork's six-month earnings ÷ months active). Last read Nov 5, 2026.🇮🇳 voice talent	≈$0–	Sep 2016Sep 12, 2016
46 Hiba K. 🇦🇪Private profile: Upwork shows its earnings only to signed-in members, so we check it every few weeks, not daily. MRR here is a rough estimate (Upwork's six-month earnings ÷ months active). Last read Nov 5, 2026.🇦🇪 Medical content writing	≈$0–	May 2020May 4, 2020

From public Upwork profiles, refreshed daily.