Skip to content
BackNov 7
Ivana I.

Ivana I.

Experienced Translator and Content Writer in Serbian, English, and Ger

Hi! I’m a bilingual/trilingual language professional from Serbia, fluent in Serbian, English, and German. I specialize in translation, transcription, and content creation, delivering accurate, high-quality, and culturally appropriate work. I have experience working with diverse projects, including document translation, long-form content, copywriting, and transcription, and I pay close attention to detail while meeting deadlines. I’m reliable, professional, and adaptable, and I’m committed to providing clear, precise, and polished work tailored to your needs. Let’s collaborate to get your project done efficiently and with excellent results!

🇷🇸Kucevo, Serbia$30/hr90% JSS4.91 (15)Since Jan 2019

Earnings and projects

MRR
$3

Last 6 months ÷ 6

World#179,564 / 412k
🇷🇸Country#1,620 / 4,015
Revenue, last 30 days
$5

Last 6 months: $18

World#106,030 / 412k
🇷🇸Country#955 / 4,015
Total earnings
$2.3k

Billed in all: $2.3k

World#321,421 / 412k
🇷🇸Country#3,397 / 4,015
Per project
$64

$18 in the last 6 months

World#313,339 / 412k
🇷🇸Country#3,321 / 4,015
Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,092 / 412k
🇷🇸Country#1,119 / 4,015
Projects in all
36

Across 43 contracts

67% fixed33% hourly
World#83,215 / 412k
🇷🇸Country#1,170 / 4,015

Earnings, last 30 days

$2.3k+$5 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$2.3k$2.3k$2.3k$2.3kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 25% in Serbian to German Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. 3Serbian to German Translation12 freelancers · 🇷🇸 #2Top 25%
  2. 3German to Serbian Translation9 freelancers · 🇷🇸 #1Top 33%
  3. #25Gym45 freelancers · 🇷🇸 #1Top 56%
  4. #45Sports Coaching93 freelancers · 🇷🇸 #4Top 48%
  5. #54Serbian to English Translation136 freelancers · 🇷🇸 #35Top 40%
  6. #73Serbian168 freelancers · 🇷🇸 #51Top 43%
  7. #74Building Plan Set110 freelancers · 🇷🇸 #2Top 67%
  8. #88English to Serbian Translation191 freelancers · 🇷🇸 #55Top 46%