Skip to content
BackNov 8
Vania R.
Upwork badge

Vania R.

Expert English to Portuguese Translator | Virtual Assistant

I'm a Portuguese native speaker from Portugal with a translation degree in English/Portuguese/English since 2001. - I have experience in translating different content ranging from legal, marketing, website, and app content, and I'm able to deliver any kind of translation in Portuguese and English. - Furthermore, I also work as a virtual assistant for Portuguese and foreign clients by helping them to have more time for themselves. Issuing invoices for local accommodation in Portugal is also one of my skills. My experience as a mystery shopper can also be valuable for brands that need to reassure their presence in a very competitive market. I'm an excellent and responsible worker, and I meet deadlines. If you need my services for translation, proofreading, and any other matter related to the Portuguese language, just contact me! I will be glad to help you.

🇵🇹Lisbon, Portugal$15/hr100% JSS4.89 (100)Since Jan 2019

Earnings and projects

MRR
$441

Last 6 months ÷ 6

World#83,021 / 412k
🇵🇹Country#351 / 2,011
Revenue, last 30 days
$589

Last 6 months: $2.6k

World#58,789 / 412k
🇵🇹Country#255 / 2,011
Total earnings
$38k

Billed in all: $40k

World#93,444 / 412k
🇵🇹Country#529 / 2,011
Per project
$149

$115 in the last 6 months

World#283,991 / 412k
🇵🇹Country#1,512 / 2,011
Projects, last 6 months
23
43% fixed57% hourly
World#4,738 / 412k
🇵🇹Country#14 / 2,011
Projects in all
257

Across 278 contracts

62% fixed38% hourly
World#6,432 / 412k
🇵🇹Country#31 / 2,011

Earnings, last 30 days

$39.8k+$589 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$39.0k$39.5k$40.0kOct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 15% in English to Portuguese Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #34Mystery Shopping151 freelancers · 🇵🇹 #1Top 23%
  2. #73Portuguese to English Translation453 freelancers · 🇵🇹 #14Top 16%
  3. #86English to Portuguese Translation577 freelancers · 🇵🇹 #17Top 15%
  4. #92Contract Translation486 freelancers · 🇵🇹 #2Top 19%
  5. #152Translation & Localization Software771 freelancers · 🇵🇹 #2Top 20%
  6. #181Portuguese987 freelancers · 🇵🇹 #37Top 18%
  7. #961Appointment Scheduling3,126 freelancers · 🇵🇹 #1Top 31%
  8. #1,520Executive Support5,288 freelancers · 🇵🇹 #7Top 29%