Hally A.

Let´s break language barriers! Experienced in translation and interpretation from English to Spanish and Spanish to English of a variety of written documents, including marketing content, children's stories, landing pages, medical reports, scientific articles, essays, brochures, statements, grievances, product descriptions, to mention a few. I endeavor to deliver an accurate, clear, and understandable translation in the target language, loyal to the original text and intent. Localization services specialized for Mexico. Proofreading of Spanish texts. I always manually hand type my translation so you will get a 100% human rendition. I also offer as a service the improvement of bot translations. Do you need to call a client that only speaks Spanish? Don't worry. I can provide live phone interpretation. I am also certified as a medical interpreter by Language Line Solutions. As a language teacher, I've taught Spanish and English since 2007. I've tutored students from different nationalities and age groups, including some with learning disabilities. TESOL certified for both Spanish and English since 2008. I like to stay up- to- date with the most recent teaching techniques and trends. You can rest assured that your learning program will be fun and engaging, address your needs and help you master either levels A1, A2, B1 or B2 for Spanish, or levels A1, A2, B1 for English.