Emanoelle S.
Experienced Translator, Creative Writer and Transcriptionist
As a native Brazilian and a scientist with fluency in English, I have over seven years of experience in translation services. My expertise encompasses the translation of research papers, theses, law documents, medical files, regional Brazilian literature, and e-books, with a focus on accuracy and context. I have a proven track record of delivering client-ready material, having served as an oral and written presentation reviewer, mediator. In addition, I have served as an independent contractor on various platforms, where I have completed projects such as data and photo collection. I have followed guidelines to collect and assess data to meet client specifications, contributing to the advancement of their AI, Machine Learning, and search functions. With over five years of experience in transcription, I have honed my skills in the field and have consistently delivered high-quality results. I am also a creative writer, driven by my passion for research, as demonstrated by my recent work writing YouTube scripts that have received positive feedback from clients. As a seasoned scriptwriter with a passion for creating impactful content. My scripts are not only entertaining, but also informative and engaging, striking a balance between humor and substance. I am proficient in call-to-actions, and technical aspects of scriptwriting. I have worked with a diverse range of clients, from individual YouTubers to larger companies, and have consistently delivered high-quality scripts that meet their needs and exceed their expectations. I am a creative and flexible writer, and I am always looking for new challenges and opportunities to grow as a scriptwriter. I have a Master's degree in Bioinformatics and Virology and am well-educated. My schooling gave me the tools I needed to examine and comprehend complex biological data, which I polished further during my study on the COVID-19 virus. Throughout my career, I have gained competence in a variety of bioinformatics disciplines, including genomic analysis, protein structure prediction, and database management. I've also learned a lot about virology, such as the molecular processes of viral replication, host-virus interactions, and antiviral strategies. My work on COVID-19 has been particularly notable, since it has advanced our understanding of the virus and its influence on human health. I've conducted laboratory experiments, analyzed data, and presented results to a range of audiences. Through my research, I am highly motivated and devoted to furthering my knowledge. I am confident that my education and expertise together with my enthusiasm for research, will make me an asset for your project. I am available for further discussion. Communication is key in building professional relationships!
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $585
Billed in all: $8,336$8.3k
$195 in the last 6 months
Across 4 contracts
Across 35 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 27% in Copywriting
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #110Editorial Translation381 freelancers · 🇧🇷 #5Top 29%🇧🇷#5 of 21
- #135Brazilian Portuguese Dialect462 freelancers · 🇧🇷 #109Top 29%🇧🇷#109 of 351
- #140English to Brazilian Portuguese Translation403 freelancers · 🇧🇷 #110Top 35%🇧🇷#110 of 318
- #233Scientific Research852 freelancers · 🇧🇷 #7Top 27%🇧🇷#7 of 19
- #293Translation & Localization Software771 freelancers · 🇧🇷 #13Top 38%🇧🇷#13 of 30
- #330Portuguese987 freelancers · 🇧🇷 #157Top 33%🇧🇷#157 of 466
- #366Document Review937 freelancers · 🇧🇷 #9Top 39%🇧🇷#9 of 25
- #494Research Methods1,716 freelancers · 🇧🇷 #11Top 29%🇧🇷#11 of 27