Jessica M.

Hi, I'm Jessica 👋 I write engaging, high-quality content in both Italian and English for well-known brands like Indeed, WeRoad, Go City®, Berlitz, and Furla. I'm a native Italian speaker and work as a freelance copywriter, content writer and translator. My writing has been published in numerous print and online publications, including Grazia USA, The Travel Magazine, Luxury London, Luxuo, Swagger Magazine, and many more. I provide top-quality translation, subtitling, and proofreading services from English to Italian across a wide spectrum of subjects, ranging from fashion and art to luxury and tourism. I have translated seven full novels so far, and I have worked as the official translator of MUSE Magazine’s bi-monthly bilingual edition. I can translate a wide variety of text types, including: 📝novels and short stories; 📝news articles and blog posts; 📝press releases; 📝website content, 📝e-books; 📝manuals and user guides; 📝business documents; 📝brochures and leaflets. Message me if you’d like to see samples of my work. Have a project in mind? Schedule a 30 minute chat.