Skip to content
BackNov 7
Federica G.
Upwork badge

Federica G.

Native Translator, Proofreader and Copywriter- English and Italian

Welcome to my Upwork profile! I'm Federica, your go-to English-to-Italian (and vice versa) translator and proofreader, ready to make your content shine! With a wealth of experience in translating a diverse array of content, from technical documents to novels and creative copy, I'm here to ensure that your message resonates across languages. Whether it's polishing your website, refining your marketing materials, or fine-tuning your important documents, I've got you covered. But wait, there's more! As an experienced copywriter, I don't just translate words; I craft them with care. I'm passionate about writing, and I pour that enthusiasm into every project I undertake. The proof? Just take a peek at my client feedback, where you'll find testimonials that speak to the quality and dedication I bring to each and every task. So, whether you're looking to reach a wider audience, perfect your prose, or simply ensure accuracy in your translations, I'm here to make it happen. Let's collaborate and bring your vision to life! Drop me a message, and let's get started on creating something truly exceptional together. I can't wait to embark on this linguistic adventure with you!

🇧🇪Brussels, Belgium$20/hr100% JSS5.00 (18)Since May 2019

Earnings and projects

MRR
$236

Last 6 months ÷ 6

World#107,504 / 412k
🇧🇪Country#92 / 499
Revenue, last 30 days
$200

Last 6 months: $1.4k

World#81,881 / 412k
🇧🇪Country#63 / 499
Total earnings
$17k

Billed in all: $17k

World#154,594 / 412k
🇧🇪Country#140 / 499
Per project
$539

$707 in the last 6 months

World#175,846 / 412k
🇧🇪Country#194 / 499
Projects, last 6 months
2
100% fixed0% hourly
World#88,918 / 412k
🇧🇪Country#81 / 499
Projects in all
31

Across 32 contracts

81% fixed19% hourly
World#94,778 / 412k
🇧🇪Country#91 / 499

Earnings, last 30 days

$16.8k+$200 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$16.5k$16.6k$16.7k$16.8kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 17% in Creative Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #84Italian to English Translation462 freelancers · 🇧🇪 #1Top 18%
  2. #130English to Italian Translation702 freelancers · 🇧🇪 #1Top 19%
  3. #494Academic Research2,302 freelancers · 🇧🇪 #1Top 21%
  4. #686Advertising2,698 freelancers · 🇧🇪 #1Top 25%
  5. #892Accuracy Verification2,777 freelancers · 🇧🇪 #1Top 32%
  6. #1,016Ghostwriting5,395 freelancers · 🇧🇪 #3Top 19%
  7. #1,744Creative Writing10,453 freelancers · 🇧🇪 #5Top 17%
  8. #2,213Blog Writing13,251 freelancers · 🇧🇪 #7Top 17%