Skip to content
BackNov 8
Dolan S.
Upwork badge

Dolan S.

English-Bengali Translation | Localization

𝗚𝗿𝗲𝗲𝘁𝗶𝗻𝗴𝘀! 𝗜 𝗮𝗽𝗽𝗿𝗲𝗰𝗶𝗮𝘁𝗲 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗽𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝗰𝗲 𝗵𝗲𝗿𝗲. As an experienced linguist with 5 years of expertise, I specialize in delivering top-tier transcreation services with a native understanding of linguistic nuances. I ensure your communications resonate effectively, offering quality, and punctuality for maximum impact. 𝐀𝐬 𝐚 𝐝𝐞𝐝𝐢𝐜𝐚𝐭𝐞𝐝 𝐟𝐮𝐥𝐥-𝐭𝐢𝐦𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐨𝐫, 𝐈 𝐜𝐨𝐯𝐞𝐫 𝐝𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐞 𝐬𝐞𝐫𝐯𝐢𝐜𝐞𝐬, 𝐢𝐧𝐜𝐥𝐮𝐝𝐢𝐧𝐠: ✓ Translation (any kind). ✓ Localization (App, Website, iGames, eSports). ✓ Transcription. ✓ Subtitling / SRT. ✓ Proofreading. ✓ Post-Editing. 𝐂𝐀𝐓 𝐓𝐨𝐨𝐥𝐬: ✓ SDL Trados Studio ✓ Lokalise ✓ Crowdin ✓ Phrase - Inclined to expand onto more platforms based on your requirements. Excited to collaborate on your success. Let's delve into ways I can enhance and elevate your projects. I earnestly appreciate the opportunity to contribute my expertise to your endeavors. Sincerely, Dolan

🇯🇵Shinjuku, Japan$20/hr100% JSS4.98 (43)Since Jun 2019

Earnings and projects

MRR
$125

Last 6 months ÷ 6

World#128,675 / 412k
🇯🇵Country#392 / 1,269
Revenue, last 30 days
$740

Last 6 months: $748

World#52,039 / 412k
🇯🇵Country#111 / 1,269
Total earnings
$49k

Billed in all: $49k

World#77,839 / 412k
🇯🇵Country#135 / 1,269
Per project
$695

$374 in the last 6 months

World#153,398 / 412k
🇯🇵Country#370 / 1,269
Projects, last 6 months
2
100% fixed0% hourly
World#88,919 / 412k
🇯🇵Country#274 / 1,269
Projects in all
70

Across 81 contracts

81% fixed19% hourly
World#42,829 / 412k
🇯🇵Country#79 / 1,269

Earnings, last 30 days

$48.7k+$740 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$47.5k$48.0k$48.5k$49.0kOct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 25% in English to Bengali Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #28English to Bengali Translation114 freelancers · 🇯🇵 #1Top 25%
  2. #60Hindi to English Translation209 freelancers · 🇯🇵 #1Top 29%
  3. #93iGaming275 freelancers · 🇯🇵 #1Top 34%
  4. #116SDL Trados385 freelancers · 🇯🇵 #3Top 30%
  5. #126Automotive326 freelancers · 🇯🇵 #1Top 39%
  6. #183Mobile App Localization436 freelancers · 🇯🇵 #8Top 42%
  7. #503Content Localization1,587 freelancers · 🇯🇵 #14Top 32%
  8. #4,035Proofreading14,990 freelancers · 🇯🇵 #63Top 27%