Skip to content
BackNov 5
Martin S.
Upwork badge

Martin S.

Data researcher and English-German translator

Hi, and welcome – or 'herzlich willkommen' – to my profile! Here is a quick overview of what I can offer you: - I am a native German speaker with academic background in communications and a Masters Degree in Creativity and Innovation Management - my work experience is mainly in the travel and airline industry - I enjoy the privilege of being self-employed since 2019 - my approach to tasks is detail-oriented and pro-active, building on strong organizational and time-management skills While I was employed as a research and content quality analyst for several years until the project closed, I am also able to provide translation. editing, and proofreading services in English and German. It goes without saying that I set the upmost focus in all my projects on quality, customer satisfaction, and reliability - my formula for building lasting relationships. Looking forward to hearing from you. Kind regards, Martin

🇲🇹Sliema, Malta$13/hr100% JSS5.00 (20)Since Jun 2019

Earnings and projects

MRR (estimate)
≈$1.7k

An estimate from an earlier read

World#27,804 / 412k
🇲🇹Country#10 / 169
Revenue, last 30 days
$3.6k

Last 6 months: $10k

World#9,615 / 412k
🇲🇹Country#7 / 169
Total earnings
$139k

Billed in all: $270k

World#26,061 / 412k
🇲🇹Country#13 / 169
Per project
$6.9k

$10k in the last 6 months

World#24,507 / 412k
🇲🇹Country#16 / 169
Projects, last 6 months
1

Across 2 contracts

0% fixed100% hourly
World#128,092 / 412k
🇲🇹Country#39 / 169
Projects in all
20

Across 21 contracts

10% fixed90% hourly
World#133,447 / 412k
🇲🇹Country#45 / 169

Earnings, last 30 days

$270k+$3.4k earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$266k$268k$270k$272kOct 9Oct 24Nov 8

No data since Nov 5, 2026.

Skill rankings: Top 4% in Website Content

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #27German to English Translation696 freelancers · 🇲🇹 #1Top 4%
  2. #34English to German Translation846 freelancers · 🇲🇹 #1Top 4%
  3. #43Newsletter Writing841 freelancers · 🇲🇹 #1Top 5%
  4. #91German1,804 freelancers · 🇲🇹 #1Top 5%
  5. #155Website Content4,202 freelancers · 🇲🇹 #2Top 4%
  6. #166Content Editing3,676 freelancers · 🇲🇹 #1Top 5%
  7. #439Social Media Content8,642 freelancers · 🇲🇹 #1Top 5%
  8. #643Translation15,921 freelancers · 🇲🇹 #2Top 4%