Saeed A.

I am a passionate language geek; I have been studying languages all my life and have an eagle eye for spotting all sorts of errors and inconsistencies in a document. I am also a professional musician, music producer, and trained architect. Another thing I enjoy a lot is doing online research and drafting reports. Here are the things I do that you might find suitable to your needs: - I proofread English, Italian, and Persian texts for spelling, punctuation, factual accuracy, layout, visual consistency, etc... I also do non-structural editing (rewriting sentences, changing words, general formatting, rearranging headings and subheadings, and so forth). - I translate between English, Italian, and Persian. - I do audio production, editing and post-production, and music production for video content and podcasts. - I can make or edit your architectural drawings in AutoCAD. - I can carry out research consisting of online data collection, phone calls, and correspondence via email, and consequently draft a comprehensive report. For proofreading, I enjoy working on all kinds of subjects as I love learning new things. However, if your document is too technical and you need a proofreader with extra insight, here are my areas of expertise: architecture, design, music and music production, Italian culture, and Middle Eastern culture and geopolitics. If you think I can be of any service to you, please don't hesitate to contact me. These are the programs I work with: Microsoft Office, Google Docs & Sheets, Adobe Photoshop, AutoCAD, Adobe Premiere Pro, and Ableton Live.