Skip to content
BackNov 7
Najd A.

Najd A.

English \ Arabic Female Voice over and Translator

Well, I’m pretty much a girl with a lot to tell and lots to learn. My name is Najd, I’m an accomplished translator and voice-over artist brimming with passion, and it would be a pleasure to use that passion for your project to breathe life into it. I’m hardworking, serious, determined, fluent in both Arabic and English, and I’m an easy-to-talk-to person. If you need someone precise for your voice-over projects, someone who will work hard for your characters, then I am the one for it. I can make and deliver professionally edited audio tracks as and whenever needed. Because your creations deserve a voice that will perfectly carry them into being, don’t hesitate to contact me. I would love to be part of your project. *Voice Style: clear, friendly, youthful, approachable, warm, calming, or energizingly energetic. I can do voice engineering with Adobe Audition or Cubase I look forward to working with you, bringing your project to life. Regards,

🇵🇸Gaza, Palestinian Territories$19/hr100% JSS4.98 (20)Since Jul 2021
GlobeUpwork

Earnings and projects

MRR
$12

Last 6 months ÷ 6

World#170,571 / 412k
🇵🇸Country#211 / 676
Revenue, last 30 days
$75

Last 6 months: $74

World#95,067 / 412k
🇵🇸Country#95 / 676
Total earnings
$5.5k

Billed in all: $5.5k

World#246,573 / 412k
🇵🇸Country#354 / 676
Per project
$137

$25 in the last 6 months

World#288,490 / 412k
🇵🇸Country#494 / 676
Projects, last 6 months
3
100% fixed0% hourly
World#66,479 / 412k
🇵🇸Country#75 / 676
Projects in all
40

Across 44 contracts

91% fixed9% hourly
World#75,668 / 412k
🇵🇸Country#117 / 676

Earnings, last 30 days

$5.5k+$75 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$5,400$5,450$5,500$5,550Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 35% in Arabic to English Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #4Saudi Arabian Sign Language8 freelancers · 🇵🇸 #1Top 50%
  2. #31Music Dubbing67 freelancers · 🇵🇸 #1Top 46%
  3. #33Arabic English Accent80 freelancers · 🇵🇸 #4Top 41%
  4. #51Gulf Arabic Dialect104 freelancers · 🇵🇸 #6Top 49%
  5. #69IVR Software164 freelancers · 🇵🇸 #1Top 42%
  6. #186Audacity447 freelancers · 🇵🇸 #3Top 42%
  7. #226Elearning Video428 freelancers · 🇵🇸 #1Top 53%
  8. #238Arabic to English Translation685 freelancers · 🇵🇸 #31Top 35%