Tram L.

Greetings! Are you looking for high-quality English-Vietnamese translation services? Whether you need accurate translations, in-depth proofreading, or engaging content, I’m here to help. I specialize in translating various types of content while ensuring clarity, accuracy, and cultural relevance. As a native Vietnamese speaker fluent in English, I have a strong linguistic background and deep cultural understanding. My translation experience spans multiple fields, from general content and technical documents to healthcare materials, ensuring that your message is not just translated but conveyed effectively. Known for my quick learning abilities, exceptional attention to detail, organization, and high motivation, I approach each project with a commitment to excellence. Feel free to discuss any potential concerns with me, as client confidence is a core value in fostering successful business relationships. With extensive experience in various translation projects, I am not only adept at linguistic tasks but also enthusiastic about expanding my professional horizons and growing further in my field. Translating Skill • Fluent in English with exceptional reading comprehension, especially in the healthcare domain. • Proven ability to translate English documents accurately while preserving context. • Impressive English proficiency scores (9.4/10) reflecting outstanding language skills. Office Skills: • Proficiency in swiftly and accurately using various office tools and tasks. • Exceptional office computing skills, evidenced by a high score (9.7/10), showcasing effective data handling and presentation abilities. • Talent for presenting information in a visually appealing and professional manner. Writing Skill: • Accomplished in crafting articles for a health-focused fanpage with a substantial following (approximately 10,000 followers). • Versatility in writing, from scholarly pieces to educational content for schools and classrooms. • Harnessing English language prowess to produce high-quality articles, enriched with supplementary illustrative content. Keywords: • Dedication • Flexibility • Communication • Problem-solving • Going the extra mile • Especially, I can offer competitive pricing that aligns with the value of the work provided. I also have experience managing a health-focused fanpage with over 10,000 followers, designing logos, editing posters, teaching English to children, and teaching Vietnamese to foreigners. Additionally, I have worked as an assistant for a lawyer in Australia, helping Vietnamese clients with legal matters. These experiences have strengthened my linguistic skills, logical thinking, attention to detail, and adaptability-allowing me to provide exceptional service tailored to your needs. While I understand the importance of offering affordable rates, I also believe in maintaining the integrity and quality of the services rendered. It is crucial to strike a balance between cost-effectiveness and delivering excellent results. I am open to discussing your specific project requirements and budget to find a mutually beneficial solution that meets both your needs and the value of the work involved. I look forward to the opportunity to work with you! Best regards, Tram Le