Skip to content
BackNov 7
Farhana Q.

Farhana Q.

Certified Pashto and Dari Translator | Professional Translator

Hi, Are you looking for a highly skilled translator to deliver precise and culturally relevant translations in Pashto and Dari? Look no further! With over 10 years of professional experience in translation, I specialize in providing top-notch services that meet your needs and exceed your expectations. Why Choose Me? Native Expertise: As a native speaker of Dari and Pashto, I bring a deep understanding of the languages and cultures to every project. Accurate Translations: I ensure that every translation is not only accurate but also contextually and culturally appropriate. Professional Proofreading: My keen eye for detail guarantees error-free and polished documents. Diverse Experience: With over 10 years of experience across multiple industries, including education and technical fields, I have the versatility to handle various types of content. Committed to Excellence: I am passionate about translations and continuously strive for professional development to stay at the forefront of the industry. Services Offered: Translation: High-quality translation services for documents, websites, marketing materials, and more. Proofreading: Thorough proofreading to ensure your content is flawless and professional. Localization: Adapting content to suit the cultural nuances and preferences of Pashto and Dari-speaking audiences. What Sets Me Apart? Timely Delivery: I understand the importance of deadlines and am committed to delivering projects on time, every time. Client Satisfaction: Your satisfaction is my top priority. I work closely with clients to understand their needs and deliver customized solutions. Attention to Detail: My meticulous approach ensures that every project is handled with the utmost care and precision. Let's collaborate to bring your projects to life with impeccable translations and proofreading. Contact me today to discuss your requirements and get started! Keywords: Pashto translator, Dari translator, professional translator, proofreading, Upwork translator, native Pashto speaker, native Dari speaker, accurate translations, culturally relevant translations, professional development, translation services, localization, client satisfaction, timely delivery.

🇵🇰Peshawar, Pakistan$20/hr100% JSS4.71 (15)Since Aug 2021

Earnings and projects

MRR
$27

Last 6 months ÷ 6

World#161,000 / 412k
🇵🇰Country#23,620 / 52.9k
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $163

Total earnings
$17k

Billed in all: $18k

World#151,765 / 412k
🇵🇰Country#15,245 / 52.9k
Per project
$541

$33 in the last 6 months

World#175,412 / 412k
🇵🇰Country#18,183 / 52.9k
Projects, last 6 months
5
80% fixed20% hourly
World#41,746 / 412k
🇵🇰Country#8,942 / 52.9k
Projects in all
32
88% fixed12% hourly
World#92,223 / 412k
🇵🇰Country#15,053 / 52.9k

Earnings, last 30 days

$17.8kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$17.4k$17.6k$17.8k$18.0kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 37% in Proofreading

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #19Persian Dari Dialect33 freelancers · 🇵🇰 #7Top 58%
  2. #30Dari52 freelancers · 🇵🇰 #8Top 58%
  3. #34Pashto74 freelancers · 🇵🇰 #14Top 46%
  4. #42Government Documents69 freelancers · 🇵🇰 #3Top 61%
  5. #137Official Documents Translation291 freelancers · 🇵🇰 #4Top 47%
  6. #306Legal Documentation601 freelancers · 🇵🇰 #31Top 51%
  7. #387Document Translation854 freelancers · 🇵🇰 #10Top 45%
  8. #407Live Interpretation900 freelancers · 🇵🇰 #1Top 45%