Duc Hai N.
Translator, Linguist, Cardiologist, Medicine Doctor,
Hello, my name is Hai Nguyen. I am a Medical Doctor graduated from Hanoi Medical University, one of the leading medical universities in Vietnam. Alongside my medical training, I have over 7 years of professional experience in translation, editing, and proofreading. My strongest expertise is in medical and healthcare translation, including: • Medical reports • Clinical and research documents • IFU (Instructions for Use) for medical devices • Regulatory and pharmaceutical documents • Healthcare articles and patient materials Thanks to my medical background, I ensure that translations are not only linguistically accurate but also medically precise and compliant with professional terminology. In addition to medical content, I also work with a wide range of general and technical materials, such as: • Business and professional documents • Educational materials • Academic papers • Website and digital content • Subtitles and multimedia content I focus on delivering translations that are natural, accurate, and culturally appropriate for the target audience. What you can expect when working with me: • Accurate and well-researched translations • Strong attention to terminology and detail • Clear communication • Reliable and on-time delivery I am always happy to build long-term collaborations and support clients with high-quality language services. I look forward to working with you.
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $133
Billed in all: $10,571$11k
$66 in the last 6 months
Across 73 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 32% in Mathematics Tutoring
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #17Microsoft Windows Movie Maker44 freelancers · 🇻🇳 #1Top 39%🇻🇳#1 of 1
- #61VideoScribe188 freelancers · 🇻🇳 #1Top 32%🇻🇳#1 of 2
- #98English to Vietnamese Translation235 freelancers · 🇻🇳 #88Top 42%🇻🇳#88 of 205
- #109Vietnamese251 freelancers · 🇻🇳 #96Top 43%🇻🇳#96 of 220
- #171Audacity447 freelancers · 🇻🇳 #2Top 38%🇻🇳#2 of 4
- #262Mathematics Tutoring818 freelancers · 🇻🇳 #2Top 32%🇻🇳#2 of 7
- #1,364Scriptwriting3,377 freelancers · 🇻🇳 #10Top 40%🇻🇳#10 of 16
- #3,456Video Production7,339 freelancers · 🇻🇳 #79Top 47%🇻🇳#79 of 122