Skip to content
BackNov 7
Alexandra S.
Upwork badge

Alexandra S.

Proofreader / Translator / Transcriber

I'm a native Swiss German / German speaker with a passion for languages. I've been working as a freelance transcriptionist for a year and a half now, and I'm getting better and better at it. Furthermore, I've gained some experience in subtitling and translating (I can translate texts from Swiss German / German into English). I'm constantly learning and developing my skills. I will transcribe your audio according to your desired guidelines and I will deliver the finished, immaculate product in time.

🇨🇭Boettstein, Switzerland$20/hr100% JSS5.00 (8)Since Feb 2022
GlobeUpwork

Earnings and projects

MRR
$1.1k

Last 6 months ÷ 6

World#44,151 / 412k
🇨🇭Country#44 / 573
Revenue, last 30 days
$918

Last 6 months: $6.6k

World#45,475 / 412k
🇨🇭Country#40 / 573
Total earnings
$36k

Billed in all: $38k

World#97,920 / 412k
🇨🇭Country#100 / 573
Per project
$1.9k

$6.6k in the last 6 months

World#80,614 / 412k
🇨🇭Country#93 / 573
Projects, last 6 months
1
0% fixed100% hourly
World#128,092 / 412k
🇨🇭Country#144 / 573
Projects in all
19
95% fixed5% hourly
World#138,388 / 412k
🇨🇭Country#131 / 573

Earnings, last 30 days

$37.9k+$918 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$37.0k$37.5k$38.0kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 4% in German Tutoring

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. 3German Tutoring83 freelancers · 🇨🇭 #1Top 4%
  2. #6Swiss German Dialect61 freelancers · 🇨🇭 #4Top 10%
  3. #8Teaching German116 freelancers · 🇨🇭 #1Top 7%
  4. #26Book Review457 freelancers · 🇨🇭 #1Top 6%
  5. #53German to English Translation696 freelancers · 🇨🇭 #3Top 8%
  6. #70English to German Translation846 freelancers · 🇨🇭 #3Top 8%
  7. #129Subtitles2,228 freelancers · 🇨🇭 #1Top 6%
  8. #430Typing5,170 freelancers · 🇨🇭 #3Top 8%