Yuta M.
Mechanical Designer | 3D CAD | EN-JP Technical Translation | Japan
I turn your concepts into 3D CAD models and mechanical drawings with manufacturability in mind. 🔧 Background & Strengths I am a freelance mechanical designer with nearly 12 years of mechanical design experience at a Japanese manufacturer. My background spans both product development and production engineering, allowing me to approach your project from both design and manufacturing perspectives. • Product development: Experience from conceptual design through prototyping and design for mass production. • Production engineering: Experience from hands-on assembly and welding to the design and installation of production equipment and jigs. In addition to my mechanical design background, I have over two years of experience creating 3D CG models and renderings. 📐 Services Mechanical Design • Mechanical design and 3D CAD modeling based on mechanical engineering principles • Mechanical drawings in accordance with ISO standards English-to-Japanese Translation • English-to-Japanese translation by a native Japanese speaker, with particular expertise in mechanical engineering and manufacturing gained through hands-on design experience 3D Computer Graphics • 3D renderings to help you review and communicate a product’s appearance and form before manufacturing • Creation of VRM-format 3D character models, as well as accessories 🕒 Availability & Communication As a freelancer, I am available to work on both weekdays and weekends, with flexible working hours. I value prompt responses and clear communication about progress and any questions that arise. 💻 Software Autodesk Fusion / Blender 📩 Project Inquiries & Quotes Please share your concepts, reference materials, required deliverables, and timeline. Before starting, I will review your requirements and assess feasibility, then propose a scope of work, delivery schedule, and quote. I can also share relevant examples of my work. Even if your concept is still taking shape, feel free to get in touch. Let’s work together to develop your ideas and bring them closer to reality.
Earnings and projects
An estimate from an earlier read
Last 6 months: $1.1k
Billed in all: $6,696$6.7k
$268 in the last 6 months
Across 29 contracts
Earnings, last 30 days
No data since Nov 5, 2026.
Skill rankings: Top 27% in Blender
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #19Jig & Fixture Design37 freelancers · 🇯🇵 #1Top 51%🇯🇵#1 of 1
- #54Load Calculation123 freelancers · 🇯🇵 #1Top 44%🇯🇵#1 of 1
- #151English to Japanese Translation529 freelancers · 🇯🇵 #94Top 29%🇯🇵#94 of 301
- #1853D Drawing550 freelancers · 🇯🇵 #2Top 34%🇯🇵#2 of 2
- #1962D Drawing507 freelancers · 🇯🇵 #1Top 39%🇯🇵#1 of 2
- #261Document Translation854 freelancers · 🇯🇵 #6Top 31%🇯🇵#6 of 18
- #306Autodesk Fusion 360753 freelancers · 🇯🇵 #2Top 41%🇯🇵#2 of 4
- #460Industrial Design1,242 freelancers · 🇯🇵 #1Top 37%🇯🇵#1 of 3