Skip to content
BackNov 8
Muhammad A.
Upwork badge

Muhammad A.

Certified Arabic & Quran Tutor (12 Years Exp) | Professional Voiceover

I am Dr. Muhammad, an Assistant Professor at Al-Azhar University with a PhD in Arabic Linguistics and Islamic Jurisprudence. As an Academic & Tutor: I am an Assistant Professor at Al-Azhar University with a PhD in Arabic Linguistics (First Class Honors). With over 12 years of experience, I teach Arabic, the Holy Quran, Tajweed (Noor Al-Bayan), and Islamic Studies to non-Arabic speakers, combining academic depth with professional teaching methodologies. As a Voiceover Artist: Beyond teaching, I am a Professional Voiceover Artist specializing in Islamic documentaries and educational content. My deep understanding of Arabic grammar and phonetics allows me to deliver recordings with impeccable linguistic accuracy and high-fidelity resonance. Whether you are looking to master the Arabic language or seeking a professional voice to bring your project to life with the prestige of Al-Azhar, I am here to help. 1. ACADEMIC QUALIFICATIONS (Al-Azhar University & AUC) Ph.D. in Arabic Linguistics (Fundamental Grammar in Islamic Jurisprudence) – Al-Azhar University (First Class Honors, 2025). Master’s Degree in Islamic Law (Usul al-Fiqh) – Verification of Manuscripts – Al-Azhar University (2020). CCTAFL Certification (Teaching Arabic to Non-Native Speakers) – The American University in Cairo (AUC). B.A. in Islamic Sharia – Al-Azhar University (Ranked 1st in Class, 2011, Distinction with Honors). General Diploma in Education – Professional Teaching Methodologies (2015). 2. WORK EXPERIENCE Assistant Professor | Al-Azhar University (2014 – Present): Lecturing on Arabic linguistics, Sharia, and Osol Al Feqh at the faculties of Sharia, Education, and Human Studies. Professional Voiceover Artist (2020 – Present): Specialized in Islamic documentaries, educational videos, and linguistic consulting for media content with mastery of synchronization (Lip-sync). Imam & Teacher | Egypt's Ministry of Endowments: Official preacher and teacher, providing religious guidance and Quranic instruction. 3. QURANIC IJAZAH & CERTIFICATIONS Ijazah in Quran Recitation: Hafs 'an 'Asim via the Shatibiyyah and Tayyibah methods. Ijazah in Texts: Tuhfat al-Atfal and al-Jazariyyah. Methodology: Expert in Noor Al-Bayan for upgrading students' levels gradually and effectively.

🇪🇬Minyat an Nasr, Egypt$15/hr100% JSS4.92 (5)Since Sep 2022
GlobeUpwork

Earnings and projects

MRR
$86

Last 6 months ÷ 6

World#138,803 / 412k
🇪🇬Country#2,005 / 6,384
Revenue, last 30 days
$71

Last 6 months: $514

World#95,705 / 412k
🇪🇬Country#1,347 / 6,384
Total earnings
$1.9k

Billed in all: $2k

World#339,661 / 412k
🇪🇬Country#5,103 / 6,384
Per project
$188

$514 in the last 6 months

World#269,116 / 412k
🇪🇬Country#3,892 / 6,384
Projects, last 6 months
1
0% fixed100% hourly
World#128,095 / 412k
🇪🇬Country#1,858 / 6,384
Projects in all
10

Across 11 contracts

27% fixed73% hourly
World#201,800 / 412k
🇪🇬Country#3,173 / 6,384

Earnings, last 30 days

$2k+$71 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$1,950$2,000$2,050Oct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 23% in Fusha Arabic

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #21Arabic Tutoring81 freelancers · 🇪🇬 #9Top 26%
  2. #22Teaching Arabic64 freelancers · 🇪🇬 #8Top 34%
  3. #51Fusha Arabic219 freelancers · 🇪🇬 #21Top 23%
  4. #56Egyptian Arabic Dialect167 freelancers · 🇪🇬 #44Top 34%
  5. #336Arabic1,208 freelancers · 🇪🇬 #133Top 28%
  6. #436Video Transcription1,245 freelancers · 🇪🇬 #8Top 35%
  7. #563Education1,927 freelancers · 🇪🇬 #10Top 29%
  8. #1,020Audio Transcription2,774 freelancers · 🇪🇬 #28Top 37%