Skip to content
BackNov 7
Simone W.
Upwork badge

Simone W.

Translator, Writer & Proofreader (Native German Speaker)

Are you in need of an experienced native German writer, translator or proofreader? One who responds promptly, delivers quickly and maintains high standards? Look no further! Services I offer: ✍️ Writing (German): - SEO Writing - Blog Writing - Web Content - Ghostwriting - WordPress Content Management 🌐 Translation (EN/ESP/IT > DE): - Literary Translation (non-fiction books, ebooks, novels) - Website Translation - Document Translation - Business Translation - Subtitling - Transcription 🔍 Proofreading/Editing (German): - Proofreading - Editing - Grammar Check - Ensuring natural-sounding language WHY CHOOSE ME? - Native German speaker - 100% Client Satisfaction Score on Upwork - Quick turnaround times - Fast answers in the chat Ready to get started? Send me a message and let's begin! 🚀

🇦🇹Tobadill, Austria$75/hr100% JSS4.99 (47)Since Nov 2022

Earnings and projects

MRR
$2.8k

Last 6 months ÷ 6

World#14,158 / 412k
🇦🇹Country#19 / 545
Revenue, last 30 days
$2k

Last 6 months: $17k

World#21,612 / 412k
🇦🇹Country#28 / 545
Total earnings
$81k

Billed in all: $82k

World#48,940 / 412k
🇦🇹Country#58 / 545
Per project
$923

$838 in the last 6 months

World#130,048 / 412k
🇦🇹Country#169 / 545
Projects, last 6 months
20

Across 22 contracts

82% fixed18% hourly
World#6,057 / 412k
🇦🇹Country#7 / 545
Projects in all
88

Across 100 contracts

84% fixed16% hourly
World#32,720 / 412k
🇦🇹Country#41 / 545

Earnings, last 30 days

$81.9k+$2k earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$79k$80k$81k$82kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 1% in Audio Transcription

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #14Video Transcription1,245 freelancers · 🇦🇹 #1Top 1%
  2. #19Business Translation487 freelancers · 🇦🇹 #1Top 4%
  3. #23Document Translation854 freelancers · 🇦🇹 #1Top 3%
  4. #29Audio Transcription2,774 freelancers · 🇦🇹 #1Top 1%
  5. #35Website Translation1,555 freelancers · 🇦🇹 #2Top 2%
  6. #47German1,804 freelancers · 🇦🇹 #2Top 3%
  7. #69Spanish3,288 freelancers · 🇦🇹 #1Top 2%
  8. #73Website Copywriting2,920 freelancers · 🇦🇹 #1Top 3%