Skip to content
BackNov 5
Serhii A.
Upwork badge

Serhii A.

Freelancer

Freelance Translator Delivered high-quality translations for major clients such as Appen, Lionbridge, and Telus, with a focus on linguistic accuracy, cultural appropriateness, and strict adherence to deadlines. Provided expert linguistic insights to enhance the clarity and overall quality of translated content, resulting in consistently positive client feedback. Specialized in translating technical documentation, marketing materials, and customer communications, ensuring consistent messaging and tone across languages. Collaborated with project managers and cross-functional teams to align on project goals, resolve linguistic challenges, and deliver tailored translation solutions. Demonstrated versatility by working across various domains, including technology, telecommunications, and marketing, adapting quickly to new topics and terminology.

🇺🇦Kyiv, Ukraine$20/hr100% JSSSince May 2023

Earnings and projects

MRR (estimate)
≈$153

An estimate from an earlier read

World#122,751 / 412k
🇺🇦Country#4,512 / 14.3k
Revenue, last 30 days
$961

Last 6 months: $918

World#44,009 / 412k
🇺🇦Country#1,829 / 14.3k
Total earnings
$4.8k
World#257,538 / 412k
🇺🇦Country#10,475 / 14.3k
Per project
$220

$918 in the last 6 months

World#257,219 / 412k
🇺🇦Country#10,155 / 14.3k
Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,092 / 412k
🇺🇦Country#4,718 / 14.3k
Projects in all
22
100% fixed0% hourly
World#124,452 / 412k
🇺🇦Country#5,319 / 14.3k

Earnings, last 30 days

$4.8k+$929 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$3.5k$4.0k$4.5k$5.0kOct 8Oct 23Nov 7

No data since Nov 5, 2026.

Skill rankings: Top 26% in Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #14Computer Operating System37 freelancers · 🇺🇦 #1Top 38%
  2. #46Computer Engineering155 freelancers · 🇺🇦 #3Top 30%
  3. #50Computer Hardware Installation143 freelancers · 🇺🇦 #1Top 35%
  4. #55Computer Hardware193 freelancers · 🇺🇦 #1Top 28%
  5. #148Contract Translation486 freelancers · 🇺🇦 #5Top 30%
  6. #264Translation & Localization Software771 freelancers · 🇺🇦 #9Top 34%
  7. #280Document Translation854 freelancers · 🇺🇦 #5Top 33%
  8. #4,072Translation15,921 freelancers · 🇺🇦 #53Top 26%