Skip to content
BackNov 8
Robbin M.
Upwork badge

Robbin M.

English - Sesotho (Southern Sotho) /Sepedi (Northern Sotho) Translator

As your Sesotho (Southern Sotho) translator, I am passionate, detail oriented and ready to find out how I can be of the most assistance to you for accurate translations. I am from Lesotho where the Sesotho (Southern Sotho) language originates from and have 5 years and counting of experience translating the mother tongue to English and vice versa. As a native speaker of Sesotho (Southern Sotho), I believe I possess the knowledge and expertise you require for accurate translations. Not only do I translate; I also narrate, transcribe, interpret, proofread, rate and do voice overs for the Sesotho (Southern Sotho) and Sepeli (Northern Sotho) languages at large.

🇱🇸Maseru, Lesotho$10/hr100% JSS4.61 (6)Since Jul 2023

Earnings and projects

MRR
$1

Last 6 months ÷ 6

World#181,584 / 412k
🇱🇸Country#5 / 9
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $8

Total earnings
$1.3k

Billed in all: $1.3k

World#373,733 / 412k
🇱🇸Country#9 / 9
Per project
$106

$8 in the last 6 months

World#300,511 / 412k
🇱🇸Country#4 / 9
Projects, last 6 months
1

Across 2 contracts

50% fixed50% hourly
World#128,092 / 412k
🇱🇸Country#4 / 9
Projects in all
12

Across 15 contracts

60% fixed40% hourly
World#183,649 / 412k
🇱🇸Country#3 / 9

Earnings, last 30 days

$1.3kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$1,260$1,280$1,300$1,320Oct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 42% in English

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #4Sesotho4 freelancers · 🇱🇸 #1Top 100%
  2. #13South African English Accent16 freelancers · 🇱🇸 #1Top 81%
  3. #191Native Fluency347 freelancers · 🇱🇸 #1Top 55%
  4. #212Multilingual Translation397 freelancers · 🇱🇸 #1Top 53%
  5. #245Linguistics475 freelancers · 🇱🇸 #1Top 52%
  6. #493Language Interpretation1,049 freelancers · 🇱🇸 #1Top 47%
  7. #572Narration1,231 freelancers · 🇱🇸 #1Top 46%
  8. #1,491Data Annotation2,301 freelancers · 🇱🇸 #1Top 65%