Skip to content
BackNov 7
Hassan G.

Hassan G.

Professional editor, proofreader, and book reviewer

Experienced Editor, Proofreader, and Book Reviewer | Multilingual Specialist As a skilled editor, proofreader, and book analyst, I specialize in refining written content and providing thoughtful, in-depth book reviews. With fluency in English, Persian, and French, I offer a unique, multilingual perspective that ensures accurate and nuanced edits and reviews. I hold a BA in English Translation and an MA in English Literature, giving me a solid foundation in both language and literary analysis. Whether you're seeking a fresh perspective on your manuscript, a detailed proofread, or an engaging book review, I’m here to deliver high-quality work tailored to your needs. What I offer: Editing & Proofreading: Ensuring clarity, precision, and grammar accuracy in any content. Book Analysis & Review: Providing insightful reviews and deep literary analysis. Multilingual Services: Offering editing, proofreading, and translations across 3 languages. Let’s collaborate to bring your project to the next level!Experienced Editor, Proofreader, and Book Reviewer | Multilingual Specialist As a skilled editor, proofreader, and book analyst, I specialize in refining written content and providing thoughtful, in-depth book reviews. With fluency in English, Persian, French, and Finnish, I offer a unique, multilingual perspective that ensures accurate and nuanced translations and reviews. I hold a BA in English Translation and an MA in English Literature, giving me a solid foundation in both language and literary analysis. Whether you're seeking a fresh perspective on your manuscript, a detailed proofread, or an engaging book review, I’m here to deliver high-quality work tailored to your needs. What I offer: Editing & Proofreading: Ensuring clarity, precision, and grammar accuracy in any content. Book Analysis & Review: Providing insightful reviews and deep literary analysis. Multilingual Services: Offering editing, proofreading, and translations across four languages. Let’s collaborate to bring your project to the next level!

🇨🇦Nepean, Canada$75/hr40% JSS5.00 (31)Since Jan 2025

Earnings and projects

MRR
$168

Last 6 months ÷ 6

World#119,296 / 412k
🇨🇦Country#1,741 / 7,133
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $1k

Total earnings
$4k

Billed in all: $4k

World#274,690 / 412k
🇨🇦Country#4,819 / 7,133
Per project
$128

$144 in the last 6 months

World#292,272 / 412k
🇨🇦Country#5,295 / 7,133
Projects, last 6 months
7
100% fixed0% hourly
World#28,826 / 412k
🇨🇦Country#453 / 7,133
Projects in all
31

Across 32 contracts

100% fixed0% hourly
World#94,778 / 412k
🇨🇦Country#1,726 / 7,133

Earnings, last 30 days

$4kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$3,950$4,000$4,050$4,100Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 20% in French to English Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #35Literature162 freelancers · 🇨🇦 #2Top 22%
  2. #94Editorial Translation381 freelancers · 🇨🇦 #3Top 25%
  3. #107Literary Translation348 freelancers · 🇨🇦 #3Top 31%
  4. #113Book Review457 freelancers · 🇨🇦 #1Top 25%
  5. #129Writing Critique591 freelancers · 🇨🇦 #5Top 22%
  6. #134Content Analysis440 freelancers · 🇨🇦 #3Top 30%
  7. #165Editorial Writing794 freelancers · 🇨🇦 #8Top 21%
  8. #173Scientific Literature Review736 freelancers · 🇨🇦 #5Top 24%