Hanna A.

Hi! I’m a multilingual translator and proofreader (Polish–Ukrainian–Russian) with a background in legal, business, and creative texts. I make translations sound natural and accurate, while proofreading ensures flawless style, grammar, and flow. Experienced in editing novels, documents, and post-editing MT output. Focused on clarity, readability, and client expectations. What I Offer: ✓ Accurate translations (legal, business, immigration, and administrative documents) ✓ Proofreading & editing (novels, creative writing, websites, business texts) ✓ Post-editing of machine translations (making them fluent and natural) ✓ Style & tone adaptation for different audiences ✓ Careful grammar, punctuation, and consistency checks I am committed to delivering high-quality translations that meet client expectations and industry standards. Let's work together to bridge language barriers efficiently!