Skip to content
BackNov 7
Vanesa F.

Vanesa F.

ES - EN - IT Data Entry and VA Expert I Accurate, Trilingual, Reliable

Native Spanish speaker, bilingual in English and Italian, with additional working knowledge of German and French. Backed by 9+ years of combined international experience in the management of branding, graphic design, and market research projects (4+ years), as well as the coordination of apartment rental, renovation, and interior design initiatives (5+ years) across multicultural environments. Multidisciplinary approach to data entry and virtual assistance combining accuracy, efficiency, and language versatility. Proven ability to manage multilingual datasets, digital workflows, and diverse administrative processes with a focus on leadership, follow-up, and professional communication. Known for ensuring smooth task execution, maintaining operational alignment, and upholding high standards of confidentiality and precision. Well-versed in remote collaboration tools such as Miro, Asana, Slack, Google Workspace, Microsoft Office, and iOS platforms. Support Offered Across Key Areas: • Editing and proofreading (multilingual, detail-oriented content) • Data entry with precision in Excel, Google Sheets, and web-based platforms • PDF-to-Word/Excel conversion and formatting • Data cleaning, structuring, and multilingual consistency • Administrative support in Spanish, English, and Italian • Qualitative research and insight generation • Document handling and culturally aware communication • Proactive follow-up and clear professional correspondence • Timely delivery, discretion, and exceptional attention to detail Recognized for taking ownership, anticipating project needs, and ensuring clarity and continuity in remote team environments. Seeking to collaborate with professionals and businesses looking for a reliable, multilingual professional who combines technical accuracy, cross-cultural awareness, and strategic thinking.

🇨🇴Bogota, Colombia$9/hr90% JSS5.00 (6)Since Apr 2025

Earnings and projects

MRR
$996

Last 6 months ÷ 6

World#48,383 / 412k
🇨🇴Country#657 / 4,578
Revenue, last 30 days
$815

Last 6 months: $6k

World#49,249 / 412k
🇨🇴Country#681 / 4,578
Total earnings
$11k

Billed in all: $12k

World#188,053 / 412k
🇨🇴Country#2,137 / 4,578
Per project
$1.6k

$747 in the last 6 months

World#91,652 / 412k
🇨🇴Country#1,033 / 4,578
Projects, last 6 months
8

Across 9 contracts

22% fixed78% hourly
World#24,499 / 412k
🇨🇴Country#146 / 4,578
Projects in all
7

Across 11 contracts

27% fixed73% hourly
World#236,188 / 412k
🇨🇴Country#1,512 / 4,578

Earnings, last 30 days

$11.7k+$815 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$10.5k$11.0k$11.5k$12.0kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 6% in Miro

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #12Miro191 freelancers · 🇨🇴 #1Top 6%
  2. #21Colombian Spanish Dialect208 freelancers · 🇨🇴 #16Top 10%
  3. #21Intercultural Communication166 freelancers · 🇨🇴 #1Top 13%
  4. #26Proofreading Feedback385 freelancers · 🇨🇴 #2Top 7%
  5. #31Italian to English Translation462 freelancers · 🇨🇴 #2Top 7%
  6. #69Latin American Spanish Accent670 freelancers · 🇨🇴 #6Top 10%
  7. #72Italian989 freelancers · 🇨🇴 #2Top 7%
  8. #106Audio Post Production1,403 freelancers · 🇨🇴 #6Top 8%