Dawit G.

Hi, I’m Dawit — a multilingual UGC creator, translator, and voice-over artist working in Amharic, Tigrinya, Oromo, and English. I help brands and businesses create content that feels authentic and communicate naturally with their target audience through: 🎥 UGC & short-form videos — natural, engaging, on-camera content with quality audio and lighting 🌍 Translation & localization — accurate, natural translations that sound human, not robotic 🎧 Transcription — clean and accurate audio/video transcription 🎙️ Voice-over — clear pronunciation and a natural, conversational delivery ✍️ Proofreading & content support — polished, audience-ready content With a background in Marketing Management and hands-on experience creating content for apps, digital products, and online campaigns, I don’t just translate words or make videos — I think about the audience, the message, and how the content will actually perform. Why clients work with me: • Native-level understanding of Ethiopian languages & culture • Strong attention to detail and cultural accuracy • Clear communication and reliable delivery • Experience with UGC, translation, transcription, and digital content • 5⭐️ client satisfaction and ongoing freelance work Whether you need a UGC creator who can bring your product to life, a multilingual freelancer who understands your audience, or someone reliable for your translation and transcription project, I’m ready to help. Have a project in mind? Send me a message — let’s make it happen.