Zhenrui C.

CATTI-certified Chinese translator specializing in English-to-Simplified-Chinese translation, localization, proofreading, and Mandarin AI voice quality evaluation. I help clients deliver Chinese content that is accurate, natural, consistent, and culturally appropriate—not simply translated word for word. My experience includes: -Website and blog translation -Game localization proofreading and Steam game description localization -Mandarin AI voice quality evaluation -English–Chinese bilingual content adaptation for Chinese English learners I also bring 3+ years of FP&A experience at Alibaba, covering international e-commerce, logistics, retail, and healthcare, giving me strong familiarity with business and e-commerce terminology. My previous experience at KPMG further developed my client communication, project management, quality control, and deadline management skills. I am comfortable working independently on remote projects, from requirements clarification and client communication to execution, quality review, and final delivery. Services I can support: - English → Simplified Chinese Translation - Chinese Localization - Game Localization & Proofreading - Website & Digital Content Translation - Mandarin AI Voice Quality Evaluation - Linguistic QA & Content Review If you're looking for a reliable, detail-oriented Chinese language professional for translation or AI language projects, feel free to reach out.