Skip to content
BackNov 8
Pengyi W.
Upwork badge

Pengyi W.

Dutch / English Translator, Website copywriter, Virtual Assistent

Born and raised in Flanders Belgium. Fluent in Dutch, English, French and Chinese. I combine authentic expertise with clear, engaging writing to create content that informs and resonates with your audience. I do translation jobs, proofreading, copywriting and more. Currently studying Pharmaceutical science at University of Antwerp.

🇧🇪Antwerp, Belgium$20/hr100% JSS4.23 (8)Since Aug 2026

Earnings and projects

MRR
$498

Last 6 months ÷ 2.9 months active (since Aug 2026)

World#78,120 / 412k
🇧🇪Country#56 / 499
Revenue, last 30 days
—

Read daily since Oct 27, under 30 days

Total earnings
$1.5k

Billed in all: $1.5k

World#359,656 / 412k
🇧🇪Country#421 / 499
Per project
$75

$77 in the last 6 months

World#310,507 / 412k
🇧🇪Country#395 / 499
Projects, last 6 months
19

Across 20 contracts

80% fixed20% hourly
World#6,608 / 412k
🇧🇪Country#7 / 499
Projects in all
20
80% fixed20% hourly
World#133,450 / 412k
🇧🇪Country#128 / 499

Earnings, last 30 days

$1.5k+$442 earned since Oct 27Billed in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$1,000$1,250$1,500$1,750Oct 27Nov 2Nov 8

Tracked from Oct 27, 2026.

Skill rankings: Top 14% in Copywriting

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #4Flemish Dutch Accent21 freelancers · 🇧🇪 #4Top 19%
  2. #51Dutch to English Translation306 freelancers · 🇧🇪 #5Top 17%
  3. #62English to Dutch Translation348 freelancers · 🇧🇪 #8Top 18%
  4. #72Dutch495 freelancers · 🇧🇪 #8Top 15%
  5. #73Linguistics476 freelancers · 🇧🇪 #1Top 15%
  6. #171Live Interpretation900 freelancers · 🇧🇪 #2Top 19%
  7. #276AI Model Training1,135 freelancers · 🇧🇪 #1Top 24%
  8. #1,206Quality Assurance4,093 freelancers · 🇧🇪 #1Top 29%