Ada C.
Client Success | Funnel Builder | Voice Artist | Tagalog Interpreter
Clients hire me for the following skills: CLIENT SUCCESS AND PROJECT MANAGEMENT I come with 20+ years of professional experience, with close to a decade in client relations and project management. I handle each client from onboarding to complete launch or deployment. I act as the liaison between the client and our operations team to coordinate the client's goals and requirements, ensuring that the scope of work is fulfilled on time and on spec. After which I monitor the project or campaign performance and check in with the client to discuss results, get feedback (both good and bad), and propose potential contract renewals or upgrades. My experience includes: - communicating with clients via phone, video call, email and chat - to address their queries, conduct discovery calls and do proactive outreach - handling and maintaining multiple accounts/clients at any given time - navigating and utilizing CRM and project management tools to keep the team informed of all customer interactions - creating process documents and providing recommendations to continuously improve organizational systems WEBSITE, FUNNEL & AUTOMATION BUILDING (GoHighLevel · Systeme IO) I spent 5 years building websites at web design companies, and since then I’ve built websites and funnels for entrepreneurs, coaches, and healers. If leads are slipping through the cracks, or you’re paying for five tools that don’t talk to each other, I build one system that handles it. I work in GoHighLevel (sites, funnels, CRM, pipelines, booking, and email/SMS follow-up) and Systeme IO, and I customize sites in Elementor, WordPress, and Wix. I’ve also built online courses on Podia and Kajabi. You get a working system and a walkthrough on how to run it. VOICEOVER As a voice artist, I have lent my voice to a number of commercials, radio drama, corporate videos, dubbed animation, films and TV shows, and telephony voice prompts. My notable voiceover projects include: TV commercials for Tide, Tolak Angin and Caltrate Plus Radio commercials for DOH, Go Negosyo, Dequadin, Resorts World Manila, BPI Debit Card, Homi Noodles, Cashalo and Carrefour Qatar Tagalog dubbing for Filipino Fairy Tales AVP for Go Negosyo, DENR, Pag-ibig and Netflix Philippines E-learning for Eastwest Bank and Philhealth Telephony voice prompts for Microsoft Philippines I also have 3 years of radio broadcasting experience, hosting radio talk shows. GHOSTWRITING & CONTENT WRITING I write in other people's voices — shaping ideas, interviews, and raw drafts into polished, publish-ready content. My background spans nonfiction long-form writing, translated children's stories, and original scripts written for performance (including a puppet show production), which sharpened my ear for how writing needs to sound, not just read. I take a structured approach to drawing out a client's ideas and turning them into a clear, consistent finished piece. Since 2014, I have ghostwritten and collaborated on nonfiction books, scripts and other written content, including work that has received major national recognition within the publishing industry. TRANSLATION/LIVE INTERPRETATION Primarily experienced in English to Tagalog and Tagalog to English translations of flyers and brochures, training materials, e-learning videos, telephony prompts, surveys and quizzes, scripts for dubbing, learning videos and other types of documents. Translated Hollywood movies dubbed in Tagalog that aired in ABS CBN and Cinema One. Translated fairy tales for 2 years for the Youtube channel Filipino Fairy Tales. Provides simultaneous and/or consecutive interpretation for interviews, trainings, meetings and other types of interactions.
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $1.1k
Billed in all: $6,439$6.4k
$276 in the last 6 months
Across 33 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 17% in Narration
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #25Filipino116 freelancers · 🇵🇭 #24Top 22%🇵🇭#24 of 112
- #27Tagalog94 freelancers · 🇵🇭 #27Top 29%🇵🇭#27 of 87
- #27Tagalog to English Translation83 freelancers · 🇵🇭 #25Top 33%🇵🇭#25 of 71
- #34English to Tagalog Translation126 freelancers · 🇵🇭 #32Top 27%🇵🇭#32 of 114
- #41Simultaneous Interpreting158 freelancers · 🇵🇭 #1Top 26%🇵🇭#1 of 1
- #72Marketing Automation Software241 freelancers · 🇵🇭 #6Top 30%🇵🇭#6 of 15
- #111Female Voice601 freelancers · 🇵🇭 #5Top 18%🇵🇭#5 of 12
- #147No-Code Landing Page443 freelancers · 🇵🇭 #14Top 33%🇵🇭#14 of 30