Skip to content
BackNov 7
Shi D.

Shi D.

Experienced Translator, Copywriter, and Multimedia Specialist

Are you struggling to connect with a Chinese-speaking audience or need seamless translation for your documents? Do you want captivating copy that speaks directly to your target market? Need multimedia content that stands out? I’m here to help. What I Do: Translation: I provide accurate and culturally nuanced English-to-Chinese and Chinese-to-English translations. Whether it's technical manuals, marketing materials, or creative content, I ensure your message is clear and impactful. Copywriting: I craft compelling copy that captures attention and drives action. From web content and articles to marketing copy, I make your brand voice resonate with your audience. Multimedia Services: Captions: Enhance your videos with precise and engaging captions. Voiceovers: Bring your scripts to life with professional voiceovers that capture the essence of your message. Video Editing: Create polished and engaging videos that tell your story effectively. Why Choose Me? Problem-Solver: I understand the challenges of cross-cultural communication and multimedia content creation. I deliver solutions tailored to your specific needs. Quality & Precision: Expect meticulous attention to detail and high-quality results that meet your exact specifications. Reliability: I am committed to meeting deadlines and ensuring your project is completed on time, every time. Let's Collaborate: Ready to elevate your content and connect with your audience? Let’s transform your ideas into reality. Contact me today to discuss your project needs and see how I can help you succeed.

🇨🇳Guangzhou, China$25/hr100% JSS5.00 (29)Since Oct 2011

Earnings and projects

MRR
$74

Last 6 months ÷ 6

World#142,630 / 412k
🇨🇳Country#833 / 2,007
Revenue, last 30 days
$111

Last 6 months: $443

World#90,556 / 412k
🇨🇳Country#485 / 2,007
Total earnings
$36k

Billed in all: $37k

World#98,050 / 412k
🇨🇳Country#374 / 2,007
Per project
$893

$443 in the last 6 months

World#132,612 / 412k
🇨🇳Country#468 / 2,007
Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,092 / 412k
🇨🇳Country#730 / 2,007
Projects in all
40

Across 45 contracts

56% fixed44% hourly
World#75,668 / 412k
🇨🇳Country#363 / 2,007

Earnings, last 30 days

$36.9k+$111 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$36.7k$36.8k$36.9k$37.0kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 26% in Mandarin Dialect

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #61Mandarin Dialect236 freelancers · 🇨🇳 #32Top 26%
  2. #126Gambling378 freelancers · 🇨🇳 #1Top 33%
  3. #155Chinese to English Translation506 freelancers · 🇨🇳 #77Top 31%
  4. #191English to Chinese Translation582 freelancers · 🇨🇳 #103Top 33%
  5. #239Chinese746 freelancers · 🇨🇳 #120Top 32%
  6. #581Content Localization1,586 freelancers · 🇨🇳 #16Top 37%
  7. #1,092Scriptwriting3,377 freelancers · 🇨🇳 #3Top 32%
  8. #1,524Voice-Over5,092 freelancers · 🇨🇳 #18Top 30%