Skip to content
BackNov 7
Tanja B.
Upwork badge

Tanja B.

English to German Translation, SEO, Amazon, Shopify, Blog Writing

I am a native German and English speaker and have been living in South Africa for the past 18 years. I have strong translation and writing skills, with a focus on creating natural, engaging content. For over 12 years, I’ve been working as a freelancer, primarily on English-to-German translations across a wide range of content. My writing experience includes blog articles, product descriptions, and Amazon listings. I also have solid SEO knowledge, including keyword research and writing content that is both reader-friendly and optimized for search. In addition, I have practical e-commerce experience, having worked with Shopify and handled general customer support tasks. I also bring experience in subtitle editing and transcription. Before starting my professional career, I studied Psychology. I hold an MA in Research Psychology from UNISA and a BA from Stellenbosch University, where I majored in Psychology, Philosophy, and English.

🇿🇦Somerset West, South Africa$22/hr100% JSS4.69 (269)Since Jan 2012

Earnings and projects

MRR
$1.5k

Last 6 months ÷ 6

World#32,279 / 412k
🇿🇦Country#186 / 2,548
Revenue, last 30 days
$1.7k

Last 6 months: $9k

World#26,239 / 412k
🇿🇦Country#153 / 2,548
Total earnings
$217k

Billed in all: $226k

World#13,451 / 412k
🇿🇦Country#59 / 2,548
Per project
$455

$1.3k in the last 6 months

World#191,452 / 412k
🇿🇦Country#1,201 / 2,548
Projects, last 6 months
7
86% fixed14% hourly
World#28,826 / 412k
🇿🇦Country#76 / 2,548
Projects in all
477

Across 515 contracts

70% fixed30% hourly
World#1,936 / 412k
🇿🇦Country#6 / 2,548

Earnings, last 30 days

$226k+$1.7k earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$224k$225k$226k$227kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 3% in Gambling

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #11Gambling378 freelancers · 🇿🇦 #1Top 3%
  2. #31German to English Translation696 freelancers · 🇿🇦 #3Top 4%
  3. #40English to German Translation846 freelancers · 🇿🇦 #2Top 5%
  4. #105Product Description2,037 freelancers · 🇿🇦 #1Top 5%
  5. #107German1,804 freelancers · 🇿🇦 #1Top 6%
  6. #110Customer Support Plugin944 freelancers · 🇿🇦 #3Top 12%
  7. #238Blog Content5,596 freelancers · 🇿🇦 #5Top 4%
  8. #276Copy Editing5,372 freelancers · 🇿🇦 #9Top 5%